Nana — Body Groove 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana의 노래 "Body Groove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the weekend, and you’re ready to make a move,
You’re working 9 'til 5, it ain’t so smooth.
So Monday, and it’s stress up on you’re life,
And you know that music really beats life.
So you got to,
1- Make the body move
You’ve got to let the body groove.
2- So now is it time to do your thing,
Let the melody carry the swing.
All that I want is for you to get on down,
So you can feel the music all around.
But you got to,
Gonna make it,
Gonna lift it,
Gonna make this batty move.
Gonna make it,
Gonna lift it,
Gonna make this batty groove.
You’re on the dance floor,
Making your grooves,
Don’t look around though,
Just do what you do.
Live for the moment,
Take it in your stride,
'Cos you know that music really beat life.
And you got to, (ah)
Sexy seniorita…
(Ah)
가사 번역
주말인데 움직일 준비 됐어?,
5 까지 9'를 작업하고,그렇게 부드러운되지 않습니다.
그래서 월요일,그리고 그것은 삶에 스트레스입니다,
그리고 당신은 음악이 정말 삶을 이길 것을 알고있다.
그래서 당신은,
1-몸 움직임을 만드십시오
당신은 몸 홈을 할 수있어.
2-그래서 지금 당신의 일을 할 시간입니다,
멜로디는 스윙을 수행 할 수 있습니다.
내가 원하는 건 네가 내려오기 위해서야,
그래서 당신은 모든 주위에 음악을 느낄 수 있습니다.
하지만 당신은,
성공할거야.,
들거야,
이 미친 짓을 할 거야
성공할거야.,
들거야,
이 홈으로 만들거야.
넌 댄스 플로어에 있어,
당신의 강저를 만들기,
그래도 주위를 둘러 보지 마라.,
그냥 당신이하는 일을.
순간을 위해 라이브,
당신의 보폭에 그것을 가지고,
'당신은 음악이 정말 인생을 이길 것을 알고 있기 때문에.
그리고 당신은(아)
섹시한 세니오리타…
(아)