Nana Mouskouri — Au Feu 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Au Feu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au feu, au feu, au feu
j’ai le cœur qui brûle
qui brûle
et qui chante pour toi
et si je crie au secours
c’est pour faire peur aux jaloux
dans cette chanson d’amour
qui n’a que deux mots c’est tout
au feu, au feu
ma vie est en flammes
et je veux te crier merci
d’avoir allumer soudain
cet immense feu de joie
moi qui n’espérais plus rien
je vais dormir dans tes bras
dans tes bras que je vais brûler
chaque jour autant que chaque nuit
il ne s'éteindra jamais
jamais dans mon cœur, cet incendie
au feu, au feu, au feu, au feu
j’ai le cœur qui brûle
qui brûle
et qui chante pour toi
et si je crie au secours
c’est pour faire peur aux jaloux
dans cette chanson d’amour
qui n’a que deux mots c’est tout
il ne s'éteindra jamais
jamais dans mon cœur, cet incendie
au feu, au feu, au feu
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
가사 번역
불,불,불
심장이 불타요
누가 화상
누가 당신을 위해 노래
그리고 만약 내가 도움을 비명을 지르면
질투를 두려워하는 거야
이 사랑 노래
누가 단지 두 단어가 모든
불,불
내 삶은 불타고 있어
그리고 나는 당신을 감사 소리 싶어요
갑자기 켜지려고
이 거대한 모닥불
희망이 없는 나
난 당신 품에서 자겠소
네 품에서 불타버릴 거야
매일 밤마다
그것은 결코 나가지 않을 것입니다
내 마음속에,이 불은
불,불,불,불
심장이 불타요
누가 화상
누가 당신을 위해 노래
그리고 만약 내가 도움을 비명을 지르면
질투를 두려워하는 거야
이 사랑 노래
누가 단지 두 단어가 모든
그것은 결코 나가지 않을 것입니다
내 마음속에,이 불은
불,불,불
(이 단어에 대한 단단 덕분에)