Nana Mouskouri — Brave Marin 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Brave Marin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brave marin revient de guerre
Tout doux
Brave marin revient de guerre
Tout doux
Tout mal chaussé, tout mal vetu
Pauvre marin, d’où reviens-tu?
Tout doux
Madame, je reviens de guerre
Tout doux
Madame, je reviens de guerre
Tout doux
Qu’on m’apporte ici le vin blanc
Que le marin boit en passant
Tout doux
Brave marin se mit à boire
Tout doux
Se mit à boire et à chanter
Et la belle hotesse à pleurer
Tout doux
Qu’avez-vous donc, la belle hotesse?
Tout doux
Qu’avez-vous donc, la belle hotesse?
Tout doux
Regrettez-vous votre vin blanc
Que le marin boit en passant
Tout doux
C’est pas mon vin que je regrette
Tout doux
Mais c’est la mort de mon mari
Monsieur, vous ressemblez à lui
Tout doux
Dites-moi donc, la belle hotesse
Tout doux
Dites-moi donc, la belle hotesse
Tout doux
Vous aviez de lui trois enfants
Vous en avez six à prÃ(c)sent
Tout doux
On m’a Ã(c)crit de ses nouvelles
Tout doux
Qu’il Ã(c)tait mort et enterré Et je me suis remariÃ(c)e
Tout doux
Brave marin vida son verre
Tout doux
Sans remercier, tout en pleurant
Il regagna son bâtiment
Tout doux
가사 번역
용감한 선원이 전쟁에서 돌아 왔습니다
모든 소프트
용감한 선원이 전쟁에서 돌아 왔습니다
모든 소프트
모든 잘못된 신발,모든 잘못된 vetu
불쌍한 선원,어디서 온 거야?
모든 소프트
전 전쟁에서 돌아왔어요
모든 소프트
전 전쟁에서 돌아왔어요
모든 소프트
화이트 와인 가져와
그 선원 술은
모든 소프트
용감한 선원이 술을 마시기 시작했습니다
모든 소프트
그리고 그는 마시고 노래하기 시작했다.
그리고 아름다운 매력이 울고
모든 소프트
왜 그래요,아가씨?
모든 소프트
왜 그래요,아가씨?
모든 소프트
당신은 당신의 화이트 와인을 후회합니까
그 선원 술은
모든 소프트
내가 후회하는 와인이 아니야
모든 소프트
하지만 이건 내 남편의 죽음이야
선생님 닮으셨어요
모든 소프트
그래서 말해,아름다운 매력
모든 소프트
그래서 말해,아름다운 매력
모든 소프트
당신은 그에게서 세 아이가 있었다
당신은 여기에 여섯 가지가 있습니다
모든 소프트
나는 그의 뉴스에 대해 들었다
모든 소프트
그는 죽고 묻혔고 난 재혼했다
모든 소프트
용감한 선원 비다 그의 유리
모든 소프트
우는 동안 감사하지 않고
그는 건물을 되찾는다.
모든 소프트