Nana Mouskouri — À Force De Prier 가사 및 번역

이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "À Force De Prier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A force de prier, chaque nuit, chaque jour
A force d’implorer tous les dieux de l’amour
A force de chanter ton nom comme un poème
A force de t’aimer, il faudra que tu m’aimes
A force de prier du profond de mon c ur Et de désespérer de trouver le bonheur
Lorsque j’aurai pleuré jusqu’au bout de ma peine
A force d’appeler, il faudra que tu viennes
A force de prier et de vivre d’espoir
Le soleil s’est levé déchirant le brouillard
Je vais pouvoir chanter, crier, crier victoire
Il est venu mon tour, il est venu ce jour
A force de prier, l’amour… l’amour… l’amour

가사 번역

기도할 힘 매일 밤 매일
사랑의 모든 신들을 간청함으로써
네 이름을 시처럼 불러서
당신을 사랑해서,당신은 저를 사랑해야 할 것입니다
내 마음 깊이에서 행복을 찾는 절망에 기도하기 위해
내가 문장의 끝에 울 때
전화하면 꼭 와
희망 속에서 기도하고 살아가면서
태양은 안개를 통해 찢어 장미
나는 노래하고,외치고,승리를 외칠 수 있습니다
내 차례야,오늘 왔어
기도를 통해,사랑... 사랑... 사랑