Nana Mouskouri — I Can't Forget 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "I Can't Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai peur, tu sais,
De ne savoir aimer
De n'être qu'étrangère
Entre tes bras, tu sais,
J’ai peur de moi
De ce grand amour-là
De cette immense joie
Que tu m’as donnée là
Je disais cela
Lorsqu’on s’est rencontrés
Je te disais tout ça
Pourtant, tu m’as gardée
J’ai peur encore
De ne savoir aimer
De n'être qu'étrangère
Près de toi quand tu dors
Mais je vois tes yeux
Qui me disent «C'est bien»
Puisque l’on est heureux
Tout le reste n’est rien
Je n’ai plus peur
De ne savoir aimer
Tu m’aimes plus encore
Notre amour est plus fort
가사 번역
무서워요 ,
사랑하는 법을 몰라
낯선 사람이 되려면
팔 사이에,당신은 알고있다,
나는 나 자신을 두려워한다
그 위대한 사랑의
이 엄청난 기쁨
날 여기 줬다고?
나는 이것을 말하고 있었다
우리가 만났을 때
다 말했잖아요
하지만 넌 날 지켜줬어
나는 아직도 무서워
사랑하는 법을 몰라
낯선 사람이 되려면
당신 근처 잠을 때
하지만 네 눈이 보여
누가 나에게"그건 좋은»
우리가 행복하기 때문에
다른 모든 것은 아무것도 아니다
난 더이상 두렵지 않아
사랑하는 법을 몰라
당신은 나를 더욱 사랑
우리의 사랑은 더 강합니다