Nana Mouskouri — Just Another Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Just Another Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The morning sun will soon erase
The sleepy smile upon your face
You’re lying here now next to me Dreaming how it’s gonna be Planning out your life with me I just can’t see us lasting very long
Somehow I know that this is wrong
I made the same mistake again
Still don’t know how to begin
Another stop along my way
I can’t wake you up to say:
«This is just another time, another town, another place»
And by the time I’m gone tomorrow
You’ll be just another face''
And as I watch you turning softly in your sleep
I’ve got no promises to keep
No lovers bounds to make me stay
May as well be headed on my way
«Oh! This is just another time, another town, another place»
«Another road, another day, another stop along the way»
Just another face
가사 번역
아침 태양이 곧 지울 것입니다
당신의 얼굴에 졸린 미소
당신은 여기에 거짓말 이제 다음 내게 꿈꾸는 어떻게 해야의 인생을 계획으로 나가 그냥 볼 수 없 우리에게 지속적인 매우 길
어떻게 든 나는이 잘못 알고
나는 같은 실수를 다시했다
아직도 어떻게 시작해야 할지 모르겠어
내 길을 따라 또 다른 정거장
당신을 깨우지 못해:
"이것은 또 다른 시간,다른 마을,다른 장소입니다»
내일 떠날 때쯤이면
당신은 또 다른 얼굴이 될 것입니다"
그리고 네가 네 잠에서 부드럽게 자는 걸 보면서
나는 지킬 약속이 없다.
연인은 나를 머물게 할 경계도 없다.
가는길에 가는길도 하고요.
"아! 또 다른 시간,다른 마을,다른 장소입니다»
"또 다른 도로,다른 날,길을 따라 또 다른 정지»
그냥 다른 얼굴