Nana Mouskouri — Le Toit De Ma Maison 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Le Toit De Ma Maison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce long voyage est fini
Je me retrouve au pays
D’un pas lger je prends
La route qui mne chez moi
J’avais peur que tout me soit tranger
Mais rien ne semble chang
C’est bon de voir le toit de sa maison
Dans notre jardin tout est fleuri
Et te voil qui souris
C’est bon de voir le toit de sa maison
Les murs n’ont pas vieilli
La maison se rit du temps
Et le vieux chne a mis
Son habit de printemps
J' avais peur que tout me soit tranger
Mais rien ne semble chang
C’est bon de voir le toit de sa maison
Je m’veille soudain
Entre quatre murs tout gris
Dans le petit matin
Mon rve s’est enfui
Il faudra demain par le premier train
Que je me mette en chemin
Afin d’ouvrir la grille de ma maison
Je sais qu’au jardin
Tout est fleuri
Toi tu es l et qui souris
Demain je voix rentrer la maison
가사 번역
이 긴 여행은 끝났습니다
난 이 나라에서 내 자신을 발견했어
내가 가지고 한 단계
도로 그 mne 홈
나는 모든 것이 바뀔 것이라고 두려워했다.
그러나 아무것도 장 보인다
집 옥상을 보니 좋네요
우리의 정원에서 모든 것이 꽃이 핍니다
그리고 여기 당신은 웃고 있습니다
집 옥상을 보니 좋네요
장벽은 세지 않았다
그때 집 웃는다
그리고 오래 된 툰을 넣어
그녀의 봄 복장
나는 모든 것이 나에게 외국 것 두려워했다
그러나 아무것도 장 보인다
집 옥상을 보니 좋네요
나는 갑자기 일어나
네 벽 사이에 모든 회색
이른 아침에
내 rve 도망
그것은 첫 번째 기차로 내일 걸릴 것입니다
내가 가는 길에
우리 집 그리드 열기 위해
정원에서
모든 것이 꽃이 핍니다
웃는 건 너잖아
내일 나는 집에 가서 음성