Nana Mouskouri — Les Mathématiques 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Les Mathématiques"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans nos cœurs, pas d’erreur
En amour, on compte vite
Adieu les mathématiques !
Plus question d’addition
De virgule ou de problèmes
Tout est simple quand on aime
Ton prénom et puis le mien
Ne font qu’un, c’est très logique
Pas besoin qu’on nous explique
Longtemps les mathématiques
Ton amour et puis le mien
Font toujours le même nombre
Entre le soleil et l’ombre,
Impossible de confondre
Et pourtant, aux enfants
A l'école, tu enseignes
Qu’un plus un font deux quand même,
Tu as tort et plus encore
Tu dois vite leur apprendre
Le refrain que j’aime entendre
Ton amour et puis le mien
Font toujours le même nombre
Entre le soleil et l’ombre
Impossible de confondre !
Lalala lala lala la…
가사 번역
우리의 마음 속에,실수 없음
사랑에,우리는 빨리 계산
안녕 수학!
추가 질문 추가
쉼표 또는 문제
당신이 사랑 할 때 모든 것이 간단합니다
네 이름이랑 내 이름
단 하나,그것은 매우 의미가 확인
설명 할 필요가 없습니다
긴 수학
너의 사랑과 내 사랑
항상 같은 번호를 만드십시오
태양과 그림자 사이,
혼란 불가능
그리고 아직,아이들에게
학교에서,당신은 가르칩니다
그 하나 더하기 하나는 어쨌든 두 개를 만듭니다,
당신은 틀렸어 더
빨리 가르쳐야 돼
내가 듣고 싶은 합창단
너의 사랑과 내 사랑
항상 같은 번호를 만드십시오
태양과 그림자 사이
혼란 불가능!
랄랄라 랄라 랄라에…