Nana Mouskouri — L'Océan 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "L'Océan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et l’océan reste là
L’océan n’en finit pas
Pays d’eau
Continent pour bateau
Toi, la fourmi
Toi, l’humain tout petit
Toi, le terrien
Tu n’es rien, mais tu vis
Tu te démènes de tous les côtés
Tu n’en peux plus de te précipiter
Et ta maison et tes idées
Tes chansons, tout est pressé
L’océan reste là
Prend son temps, n’en finit pas
Rêve d’eau
Continent de repos
Dans le vacarme
Des marteaux piqueurs
Des cris d’alarme
Où étouffe ton cœur
Dans la nuée
Des voitures hystériques
Dans la ruée
Des voies périphériques
Toi, tu te tues
Et chaque année
T’habitues
A t’en moquer
L’océan reste là
Se défend, ne cède pas
L’océan continent
Pour géant
L’océan reste là
L’océan n’en finit pas
Pays d’eau
Continent pour bateau
L’océan reste là
Prend son temps
N’en finit pas.
가사 번역
바다도 거기 있고
바다는 끝이 없어
물 국가
배를 위한 대륙
너,개미
너,작은 인간
너,지구인
당신은 아무것도 아니에요,하지만 당신은 살고
당신은 모든면에서 어려움을 겪고 있습니다.
더 이상 서두를 수 없습니다.
그리고 당신의 집과 아이디어
당신의 노래,모든 서둘러
바다는 거기 있어
그의 시간이 소요 끝이 없습니다
물 꿈
나머지 대륙
식사 중
망치
경보 소리
당신의 심장이 질식하는 곳
구름 속에
히스테리 자동차
급히
주변 경로
당신은 자신을 죽이고 있습니다.
그리고 매년
익숙해져
그것을 재미
바다는 거기 있어
방어,에 제공하지 않습니다
바다 대륙
거인을 위해
바다는 거기 있어
바다는 끝이 없어
물 국가
배를 위한 대륙
바다는 거기 있어
그 시간이 걸립니다
끝이 아니야