Nana Mouskouri — My Heart Won't Listen 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "My Heart Won't Listen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tell my heart to be careful
Not to rush in your arms recklessly
I tell my heart to be careful
But my heart won’t listen to me
I know it’s too soon to be certain
So I say to my heart wait and see
I don’t want to end up hurtin'
But my heart won’t listen to me You’ve got me all aglow
Yet I know I only met you tonight
And what I feel for you, it's so new how
Can I be sure it’s right
I say to my heart as I kiss you
Fools fall in love carelessly
But how can I try to resist you
When my heart won’t listen to me Oh! I don’t want to end up hurtin'
But my heart won’t listen to me You’ve got me all aglow
Yet I know I only met you tonight
And what I feel for you it’s so new how
Can I be sure it’s right
Oh! I say to my heart as I kiss you
Fools fall in love carelessly
Oh but how can I try to resist you
When my heart won’t listen to me When my heart won’t listen to me
가사 번역
마음 조심하라고 해
무단으로 당신의 팔을 돌진 할 수 없습니다
마음 조심하라고 해
하지만 내 마음은 내 말을 듣지 않을 것이다
나는 확신 할 너무 빨리 알고있다
그래서 나는 내 마음이 기다리고 볼 말
토하기 싫어
하지만 내 마음은 내 말을 듣지 않을 것이다 당신은 나에게 모든 팔로우를 가지고있다
오늘 밤만 만났다는 거 알아
그리고 내가 당신을 위해 느끼는 것,그것은 어떻게 그렇게 새로운입니다
나는 그것이 바로 확신 할 수 있습니까
내가 너에게 키스 할 때 나는 내 마음에게 말한다
바보는 부주의 사랑에 빠지게
그러나 나는 어떻게 당신을 저항 할 수 있습니까
내 마음이 내 말을 듣지 않을 때 오! 토하기 싫어
하지만 내 마음은 내 말을 듣지 않을 것이다 당신은 나에게 모든 팔로우를 가지고있다
오늘 밤만 만났다는 거 알아
그리고 당신을 위해 내가 느끼는 것은 너무 새로운 방법
나는 그것이 바로 확신 할 수 있습니까
오! 내가 너에게 키스 할 때 나는 내 마음에게 말한다
바보는 부주의 사랑에 빠지게
오,하지만 어떻게 저항 할 수 있습니까
내 마음이 내 말을 듣지 않을 때 내 마음이 내 말을 듣지 않을 때