Nana Mouskouri — Open The Door (Song For Judy) 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Open The Door (Song For Judy)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes, I remember the old days
When the world was filled with sorrow
You might have thought I was living but I was all alone in my heart
The rain was falling, the wind blew, the night was calling
Come back, come back, I’m all you’ve ever known
Open the door and come on in
I’m so glad to see you, my friend
You’re like a rainbow coming around the bend
And when I see you happy, well, it sets my heart free
I’d like to be as good a friend to you as you are to me There were friends who could always see me Through the haze, their smiles would reach me Saying, «Okay», saying, «Goodbye», saying, «Hello»
Now we’ve perhaps stormy weather, the sunshine though
When we’re together, I' ll be your friend, right through to the end
Open the door and come on in
I’m so glad to see you, my friend
You’re like a rainbow coming around the bend
And when I see you happy, well, it sets my heart free
I’d like to be as good a friend to you as you are to me Open the door and come on in
I’m so glad to see you, my friend
You’re like a rainbow coming around the bend
And when I see you happy, well, it sets my heart free
I’d like to be as good a friend to you as you are to me Open the door and come on in
I’m so glad to see you, my friend
You’re like a rainbow coming around the bend
And when I see you happy, well, it sets my heart free
I’d like to be as good a friend to you as you are to me
가사 번역
때때로,나는 옛날을 기억한다
슬픔으로 세상이 가득 찼을 때
내가 살아있는 줄 알았겠지만 난 내 마음 속에 혼자 있었어
비가 내리고,바람이 불었고,밤은 전화하고 있었다
돌아와,돌아와 난 네가 아는 전부야
문 열고 들어와
정말 반가워,친구
마치 무지개 같잖아
그리고 당신이 행복하다면,음,그것은 내 마음을 자유롭게합니다
고 싶은 좋은 친구로 당신은 당신이 내가 거기 있었을 수 있습니다 친구 항상 나를 보을 통해 안개,자신의 미소를 도달 할 것이라 내게 말하고,"좋아요"말하기를,"안녕","안녕하»
이제 우리는 아마도 폭풍우 치는 날씨,햇빛이 있습니다
우리가 함께있을 때,나는 당신의 친구가 될 것입니다.
문 열고 들어와
정말 반가워,친구
마치 무지개 같잖아
그리고 당신이 행복하다면,음,그것은 내 마음을 자유롭게합니다
나도 당신처럼 좋은 친구가 되고 싶어요 문을 열고 들어오세요
정말 반가워,친구
마치 무지개 같잖아
그리고 당신이 행복하다면,음,그것은 내 마음을 자유롭게합니다
나도 당신처럼 좋은 친구가 되고 싶어요 문을 열고 들어오세요
정말 반가워,친구
마치 무지개 같잖아
그리고 당신이 행복하다면,음,그것은 내 마음을 자유롭게합니다
나도 너만큼 좋은 친구가 되고 싶어