Nana Mouskouri — What Now My Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "What Now My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What now my love
Now that you’ve left me How can I live through another day
Watching my dreams turning to ashes
And my hopes into bits of clay
What now my love
Now that you’re gone
I’d be a fool to go on and on No one would care
No one would cry
If I should live or die
Et maintemant
Que vais-je faire
De tout ce temps
Que sera ma vie
De tous ces gens
Qui m’indiffѓrent
Maintenant
Que tu es parti
What now my love
Now there is nothing
Only my last goodbye

가사 번역

이제 내 사랑
이제 당신은 나를 떠난 것을 어떻게 다른 날을 통해 살 수 있습니까
내 꿈이 잿더미로 변하는 걸 보면서
그리고 내 희망 점토의 비트로
이제 내 사랑
이제 당신은 사라 졌어요
난 바보가 될 거라고 아무도 신경 쓰지 않을 것
아무도 울지 않을 것이다
내가 살거나 죽어야 한다면
Et maintemantcomment
콰이-제이 파이어
드 투트 ce 임시 직원
케 세라 마 비
드 투스 겐
Qui m'indiffrent
유지 보수
케 투 에스파티
이제 내 사랑
이제 아무것도 없다
나의 마지막 작별