Nanci Griffith — Beacon Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanci Griffith의 노래 "Beacon Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gonna wake up crazy to the cry of the trains on Beacon Street
So far from home, so far from love, so far from a friend in need
And all I need is a heart to hold and a good night’s sleep
And all I have is the cry of the trains
As they bid farewell on Beacon Street
And here I am again, I’m in the company of strangers
It’s a cold winter wind that sings a song
You say your love is lost, I’m not the kind who lingers on So it’s farewell to your heart
'Cause when the love is gone, it’s gone
I never did feel lonely till I looked in the mirror and all I could see
Was a little bit of you in the corner of an eye in need of a good night’s sleep
And all I need is to close my eyes to find my dreams
And all I had was the cry of the trains
As we bid farewell on Beacon Street
And here I am again, I’m in the company of strangers
It’s a cold winter wind that sings a song
You say your love is lost, I’m not the kind who lingers on So it’s farewell to your heart
'Cause when the love is gone, it’s gone
Gonna wake up crazy to the cry of the trains on Beacon Street
So far from home, so far from love, so far from a friend in need
And all I need is a heart to hold and a good night’s sleep
And all I have is the cry of the trains
As they bid farewell on Beacon Street
And all I have is the cry of the trains
As they bid farewell to a lonely heart on Beacon Street
가사 번역
비콘 스트리트의 열차 소리 때문에 미치겠어
지금까지 집에서,지금까지 사랑에서,지금까지 필요로 친구
내가 원하는 건 심장을 잡고 잘 수 있는 거야
내가 가진 건 열차의 외침이란 거야
비콘 스트리트에서 작별인사를 할 때
그리고 여기에 내가 다시,나는 낯선 사람의 회사에있어
그것은 노래를 부르는 추운 겨울 바람입니다
당신은 당신의 사랑이 사라 말한다,나는 남아있는 그런 종류의 아니에요 그래서 당신의 마음에 작별이다
왜냐면 사랑이 사라졌을때,사라졌으니까
거울을 보기 전엔 외롭지 않았어
눈 코너에 잘 자야 했어
그리고 내가 필요한 것은 내 꿈을 찾기 위해 눈을 감는 것입니다
그리고 내가 가진 모든 열차의 외침이었다
비콘 스트리트에서 작별인사를 할 때
그리고 여기에 내가 다시,나는 낯선 사람의 회사에있어
그것은 노래를 부르는 추운 겨울 바람입니다
당신은 당신의 사랑이 사라 말한다,나는 남아있는 그런 종류의 아니에요 그래서 당신의 마음에 작별이다
왜냐면 사랑이 사라졌을때,사라졌으니까
비콘 스트리트의 열차 소리 때문에 미치겠어
지금까지 집에서,지금까지 사랑에서,지금까지 필요로 친구
내가 원하는 건 심장을 잡고 잘 수 있는 거야
내가 가진 건 열차의 외침이란 거야
비콘 스트리트에서 작별인사를 할 때
내가 가진 건 열차의 외침이란 거야
비콘 스트리트에서 외로운 심장과 작별