Nanci Griffith — Canadian Whiskey 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanci Griffith의 노래 "Canadian Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the hills of Montana
There’s a timber wolf howlin'
The rangers are prowlin'
For a woman alone
She’d run away from an Indian lover
He’ll never recover
She turned him to stone
She drank Canadian whiskey
Pure blended whiskey
She drank it like wine
Her eyes were the color of Canadian whiskey
Pure blended whiskey
So light brown and fine
Twenty years later
I heard of a woman
She’s living alone
Up by Yellowstone Creek
And old Trapper John
Brings her cases of whiskey
Canadian whiskey
He says she never will speak
Chorus (Twice)
가사 번역
몬타나 언덕
나무 늑대 하울린이 있어
레인저스가 프롤린이야
혼자 여자를 위해
그녀는 멀리 인도 애인에서 실행 것입니다
절대 회복되지 않을 거야
그녀는 그를 돌로 바꿨다.
그녀는 캐나다 위스키를 마셨다.
퓨어 블렌딩 위스키
그녀는 와인처럼 마셨다.
그녀의 눈은 캐나다 위스키의 색이었다
퓨어 블렌딩 위스키
그래서 밝은 갈색과 벌금
20 년 후
여자라고 들었는데
그녀는 혼자 살고있다
옐로스톤 크릭 위
그리고 올드 트래퍼 존
그녀의 위스키 케이스 제공
캐나다 위스키
그는 그녀가 결코 말할 것이라고 말했습니다
합창(두번)