Nanci Griffith — Storms 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanci Griffith의 노래 "Storms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As quiet as a street lamp this is some kinda town
Whiskey go easy when the sun goes down
My best to the midnight now, God, look at the moon
There’s enough for two shadows
There’s only one in the room, there’s only one in the room
There’s a storm out on the water, oh, bless the ships at sea
There’s a storm down in my lover’s heart, oh, God bless me I wanna be blown by the wind of his breathing
Shown by lightening, flashing, oh, I’ve never been afraid of the thunder
I wonder if he’ll rain on me, will he rain on me?
Is loneliness contagious?
Another damn song about a waitress
It’s the only hotel here and the engine’s gotta cool
I’m a bad hand at solitaire, you lie to yourself and no one cares
While the wall paper fades the sun takes the moon
There should be two to a room
There’s a storm out on the water, oh, bless the ships at sea
There’s a storm down in my lover’s heart, oh, God bless me I wanna be blown by the wind of his breathing
Shown by lightening, flashing, oh, I’ve never been afraid of the thunder
I wonder if he’ll rain on me There’s a storm out on the water, oh, bless the ships at sea
There’s a storm down in my lover’s heart, oh, God bless me I wanna be blown by the wind of his breathing
Shown by lightening, flashing, oh, I’ve never been afraid of the thunder
I wonder if he’ll rain on me, will he rain on me?
Storm out on the water, will he rain on me?
There’s storm out on the water, will he rain on me?
There’s storm out on the water, will he rain on me?
There’s storm out on the water, will he rain on me?
가사 번역
가로등만큼 조용한 이 마을은
태양이 내려갈 때 위스키는 쉽게 간다
자정에 최선을 다해 달빛을 봐
두 그림자에 충분
방에 한 명만 있고 한 명만 있어요
물 위에 폭풍이 불어서 바다 위에서 배를 축복해주렴
내 연인의 마음 속에 폭풍이 불어넣어 주옵소서
번개 표시,오,깜박이 천둥을 두려워하지 않았다
그가 나에게 비를 것이다 경우,그는 나에게 비 것인가 궁금해?
외로움은 전염성이 있나요?
웨이트리스에 대한 또 다른 빌어 먹을 노래
여긴 유일한 호텔이고 엔진은 식어야 해
난 카드 놀이에 나쁜 손이야,당신은 자신에게 거짓말 아무도 관심이 없다
벽 종이 페이드 동안 태양은 달이 걸립니다
방까지 두 개 있어야 해
물 위에 폭풍이 불어서 바다 위에서 배를 축복해주렴
내 연인의 마음 속에 폭풍이 불어넣어 주옵소서
번개 표시,오,깜박이 천둥을 두려워하지 않았다
그가 나에게 비가 내릴지 궁금해 물 위에 폭풍이 오,바다에서 배를 축복
내 연인의 마음 속에 폭풍이 불어넣어 주옵소서
번개 표시,오,깜박이 천둥을 두려워하지 않았다
그가 나에게 비를 것이다 경우,그는 나에게 비 것인가 궁금해?
물 위에 폭풍우,그는 나에게 비가 것인가?
물 위에 폭풍이 불면 나한테 비가 올까?
물 위에 폭풍이 불면 나한테 비가 올까?
물 위에 폭풍이 불면 나한테 비가 올까?