Nanci Griffith — The Loving Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanci Griffith의 노래 "The Loving Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They were the loving kind
She was black and he was white
In Virginia, nineteen fifty eight
They found love amongst the hate
Well, the law said they could not wed
They married anyway
The sheriff put them both in jail
Separated till they made their bail
They changed the heart of a nation
With their wedding vows
From the highest court in the land
Their union would lawfully stand
Simply Mildred and Richard
That’s how they’ll be remembered
They proved that love is truly blind
They were the loving kind
The Loving’s lived a quiet life
In their Virginia home
And while the case worked its way through the courts
They brought three children to this world
Richard died in seventy five
Mildred kept their love alive
'Till the spring of two thousand eight
Fifty years beyond the hate
They changed the heart of a nation
With their wedding vows
From the highest court in the land
Their union would lawfully stand
Simply Mildred and Richard
That’s how they’ll be remembered
They proved that love is truly blind
They were the loving kind
They proved that love is truly blind
They were the loving kind
가사 번역
그들은 사랑의 종류
그녀는 검은 색과 그는 흰색이었다
버지니아,19 쉰 여덟
그들은 증오 속에서 사랑을 발견했다
음,법은 그들이 결혼 할 수 없다고 말했다
그들은 어쨌든 결혼했습니다
보안관이 둘 다 감옥에 넣었어요
보석금을 낼 때까지 헤어졌죠
그들은 국가의 마음을 바꿨어
그들의 결혼 서약
이 땅에서 가장 높은 법원에서
그들의 연합은 합법적으로 서있을 것입니다
단순히 밀드레드 리처드
그것이 그들이 기억 될 방법입니다
그들은 사랑이 진정으로 장님임을 증명했습니다
그들은 사랑의 종류
사랑은 조용한 삶을 살았습니다
그들의 버지니아 홈
이 사건은 법원을 통해 그것의 방법을 작동하는 동안
그들은 이 세상에 세 아이를 데려왔어
리처드는 칠십 오에 사망
밀드레드 살아 그들의 사랑을 유지
'2 천 8 천명의 봄이 될 때까지'
오십년 증오 넘어
그들은 국가의 마음을 바꿨어
그들의 결혼 서약
이 땅에서 가장 높은 법원에서
그들의 연합은 합법적으로 서있을 것입니다
단순히 밀드레드 리처드
그것이 그들이 기억 될 방법입니다
그들은 사랑이 진정으로 장님임을 증명했습니다
그들은 사랑의 종류
그들은 사랑이 진정으로 장님임을 증명했습니다
그들은 사랑의 종류