Nanci Griffith — You Were On My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanci Griffith의 노래 "You Were On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I got up this morning
You were on my mind
You were on my mind
I got some aches and
I got some pains and
I got some wounds to bind
So I went to the corner
Just to ease my pain
Just to ease my pain
I got drunk and
I got sick and
I came home again
Well I woke up this morning
You were on my mind
And you were on my mind
I got troubles
I got worries
I got wounds to bind
I got a feeling down in my shoes
Way down in my shoes
I got to move on I got to travel
I got to walk away my blues
When I got up this morning
You were on my mind
You were on my mind
I got some aches and
I got some pains and
I got some wounds to bind
가사 번역
오늘 아침에 일어났을 때
당신은 내 마음에 있었다
당신은 내 마음에 있었다
아픔도 있고
고통도 있고
묶어야 할 상처가 있어요
그래서 나는 구석에 갔다
그냥 내 고통을 완화하기 위해
그냥 내 고통을 완화하기 위해
취해서
아파서
나는 다시 집으로 돌아왔다
오늘 아침에 일어나서
당신은 내 마음에 있었다
그리고 당신은 내 마음에 있었다
나는 문제를 가지고
나는 걱정있어
묶어야 할 상처가 있어요
내 신발이 느껴져
길 아래로 내 신발
나는 이동해야 나는 여행을 얻었다
나는 내 블루스를 떠나야 해
오늘 아침에 일어났을 때
당신은 내 마음에 있었다
당신은 내 마음에 있었다
아픔도 있고
고통도 있고
묶어야 할 상처가 있어요