Nancy LaMott — I'll Be Here with You 가사 및 번역
이 페이지에는 Nancy LaMott의 노래 "I'll Be Here with You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight, don’t be afraid
Sleep tight in my arms,
I swear, you’ll be okay,
I’ll keep you from harm,
Cause I Love you
And I always will
And you know I’m gonna be true
And where ever you lead me,
I’ll be here with you
I know times have been hard,
Life’s treated you bad,
But baby let down your guard
Try not to be sad…
Cause I promised to stay by your side
And now that’s what I’m gonna do,
When the others have gone away
I’ll be here with you…
I’ll be here when the nights grow cold,
I’ll be here when the skies are blue
I’ll be here when we both grow old,
Here, with you…
So goodnight, don’t be afraid,
Sleep safe in my arms,
Baby, you’ll be okay,
I’ll keep you from harm,
And tomorrow, if trouble should come,
You can count on me to come through
Because now and for always
I’ll be here with you
Come rain or come shine,
Through thick and through thin
For better or worse,
I’ll be here with you.
So goodnight, don’t be afraid…
가사 번역
잘자,겁내지 마
잠 꽉 내 팔에,
맹세컨데 넌 괜찮아질 거야,
널 해치지 못하게 해줄게,
널 사랑하니까
그리고 나는 항상
그리고 당신은 내가 사실거야 알고
그리고 당신이 나를 이끌었던 곳,
나는 당신과 함께 여기있을 것입니다
시간이 힘들었다는 거 알아,
인생은 당신에게 나쁜 대우,
그러나 아기는 당신의 경비를 실망 시켰습니다
슬퍼하지 마…
네 옆에 있기로 약속했거든
이제 그게 내가 할 일이야,
다른 사람들이 떠났을 때
나는 당신과 함께 여기있을 것입니다…
밤이 추워지면 여기 있을게,
하늘이 푸른채 여기 있을게
우리 둘 다 늙으면 여기 있을게,
여기,당신과 함께…
잘자,무서워하지 마,
내 팔에 잠 안전,
여보,괜찮아질 거야,
널 해치지 못하게 해줄게,
그리고 내일,문제가 올 경우,
당신은 나를 통해 올 믿을 수 있습니다
지금과 항상 때문에
나는 당신과 함께 여기있을 것입니다
비 오거나 빛나,
두껍고 처음부터 끝까지 얇은
좋든 나쁘 든를 위해,
여기 같이 있을게
잘자,무서워하지 마…