Nancy Micciulla — Beneath My Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Nancy Micciulla의 노래 "Beneath My Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so tired of this here town
Don’t know why I’m hanging around
I wanna travel, see the world
And find a boy that wants to find that kind of girl
And we would sail uncharted waters
And we would sleep under the stars
And we would bask in our good fortune
We’d have no means but we would have each other’s arms
So what do you say? Can I count you in?
My bags are packed, you just say when
And we can go where no one’s ever been
And you can stay, here beneath my skin
Now we all fight to keep our freedom
And we get scared each time we lose
But I admit that in my hard won independence
You know I wish that there were fights I didn’t choose
So here I stand without my armor
And I am waving my white flag
And I am asking you for mercy
So if I fight I hope that you will understand
What do you say? Can I count you in?
My bags are packed, you just say when
And you can go where no one’s ever been
Yeah you can stay here beneath my skin
What do you say? Can I count you in?
My bags are packed, just tell me when
And you’ll be loved like no one’s ever been
You can stay here beneath my skin
Yeah you’ll be loved like no one’s ever been
Yeah you can stay here beneath my skin
가사 번역
이 동네 너무 피곤해
내가 왜 매달려있는지 모르겠어.
여행을 가고 싶어
그런 여자를 찾고 싶은 남자를 찾아
그리고 우리는 미지의 바다를 항해 할 것입니다
그리고 우리는 별 아래에서 잠을 잘 것입니다
그리고 우리는 우리의 행운을 느끼고 것입니다
우리는 아무 의미도 없을 것입니다 그러나 우리는 서로의 팔을 가질 것입니다
그래서 당신은 무엇을 말합니까? 들여보내도 돼?
내 짐 다 쌌어.
아무도 없는 곳으로 갈 수 있어
그리고 넌 여기 내 피부 아래에 있어
이제 우리 모두는 우리의 자유를 유지하기 위해 싸울
그리고 우리는 잃을 때마다 무서워
하지만 난 인정 내 하드 원 독립
내가 선택하지 않은 싸움이 있었으면 좋겠어
그래서 여기에 내 갑옷 않고 서
흰 깃발을 흔들며
자비를 베풀어주소서
그래서 내가 싸우면 나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
당신은 무엇을 말합니까? 들여보내도 돼?
내 짐 다 쌌어.
아무도 없는 곳으로 갈 수 있어
그래,내 피부 아래에 머물 수 있습니다
당신은 무엇을 말합니까? 들여보내도 돼?
내 가방이 포장되어,그냥 말해 때
그리고 당신은 아무도 없었던 것처럼 사랑받을 것입니다
당신은 내 피부 아래에 머물 수 있습니다
그래,당신은 아무도 된 것 같이 사랑 받게 될 것입니다
그래,내 피부 아래에 머물 수 있습니다