Nancy Sinatra — Devil In Disguise 가사 및 번역
이 페이지에는 Nancy Sinatra의 노래 "Devil In Disguise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was sitting at a bar it was late at night
And the darkness is all around
Then a good looking thing, like I’ve never seen before
Walked in and he melted me down
When I looked at me and the fire from his eyes stomped over and touched my skin
I said oh my lord, won’t you help me hang on cause here I go again
He’s a devil in disguise and he loves you blind
And he’s leaves you crazy, going out of your mind
Wondering if there’ll ever be another day that you see him return
But a foolish girl, she don’t understand that you don’t mess around with that
kind of man, if you play with a devil like that then you’re gonna get burned
Well he walked over to me, and he asked me straight out, hey baby do you wanna
dance
So I held on really tight, hoping this would be night for a little romance
When the song was over, he took me by the hand and he swept me right off of my
feet
Then he loved me in the night, spun me out of control and I couldn’t let it be
He’s a devil in disguise and he loves you blind
And he’s leaves you crazy, going out of your mind
Wondering if there’ll ever be another day that you see him return
But a foolish girl, she don’t understand that you can’t mess around with that
kind of man, cause if you’re messing with a devil like that then you’re gonna
get burned
He’s a devil in disguise and he loves you blind
And he’s leaves you crazy, going out of your mind
Wondering if there’ll ever be another day that you see him return
But a foolish girl, she don’t understand that you can’t mess around with that
kind of man, cause if you’re messing with a devil like that then you’re gonna
get burned
가사 번역
글쎄,난 늦은 밤 바에서 앉아 있었다
그리고 어둠은 모든 주위에
그런 다음 좋은 찾고,내가 전에 본 적이없는 것처럼
걸어들어와서 날 녹여버렸어.
나는 나를 바라 보았을 때 그의 눈에서 불이 쾅쾅 거리고 내 피부를 만졌다.
주여,기다리게 도와주지 않겠소만
그는 변장의 악마 그리고 그는 장님 당신을 사랑합니다
그리고 그는 당신을 미치게 만들고,당신의 마음에서 벗어납니다
그가 돌아오는 걸 보는 날이 또 있을까 해서
그러나 어리석은 소녀,그녀는 당신이 그 일을 엉망으로 만들지 않는다는 것을 이해하지 못합니다
그런 악마와 놀면 불에 타
나한테 걸어가더니 바로 나가라고 했어
댄스
그래서 정말 꽉 개최,이 작은 로맨스에 대한 밤이 될 것입니다 희망
노래가 끝나면 내 손으로 날 데려갔어 그리고 내게서 나를 휩쓸었어
발
그날 밤 날 사랑해서 통제 불능이 되고
그는 변장의 악마 그리고 그는 장님 당신을 사랑합니다
그리고 그는 당신을 미치게 만들고,당신의 마음에서 벗어납니다
그가 돌아오는 걸 보는 날이 또 있을까 해서
그러나 어리석은 소녀,그녀는 당신이 그것을 가지고 놀 수 없다는 것을 이해하지 못합니다
그런 식으로 악마를 건드리면
불타
그는 변장의 악마 그리고 그는 장님 당신을 사랑합니다
그리고 그는 당신을 미치게 만들고,당신의 마음에서 벗어납니다
그가 돌아오는 걸 보는 날이 또 있을까 해서
그러나 어리석은 소녀,그녀는 당신이 그것을 가지고 놀 수 없다는 것을 이해하지 못합니다
그런 식으로 악마를 건드리면
불타