Nancy Sinatra — My Dad (My Pa) 가사 및 번역

이 페이지에는 Nancy Sinatra의 노래 "My Dad (My Pa)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My dad can light my room at night
With just his being near
And make a fearful dream alright
By grinning ear to ear
My dad can do most anything
He sets his mind to do
He’d even move a mountain
If he really wanted to
My dad can sweeten up a day
That clouds and rain may
And tell me funny stories
That will chase the clouds away
My dad’s the only one on earth
I can tell my troubles to
His arms are house and home to me
His face, a pretty poem to me
My dad’s the finest friend I ever knew
I only wish that you could know him too

가사 번역

아빠는 밤에 제 방에 불을 붙일 수 있어요
그의 가까운 존재와 함께
그리고 무서운 꿈을 만들어라.
귀에 귀를 갈기
우리 아빠는 뭐든지 할 수 있어
그는 할 자신의 마음을 설정합니다
그는 심지어 산을 이동할 것
그가 정말로 원한다면
우리 아빠는 하루도 달아 줄 수 있어
구름과 비는
그리고 나에게 재미있는 이야기를
그것은 구름을 멀리 쫓아 낼 것입니다
우리 아빠는 지구상의 유일한 사람이야
나는 나의 문제를 말할 수있다
그의 팔은 내 집과 집입니다
그의 얼굴,나에게 예쁜 시
아빠가 제일 친한 친구예요
난 단지 당신이 너무 그를 알 수 있으면 좋겠다