Nancy Sinatra — Sugar Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Nancy Sinatra의 노래 "Sugar Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got some troubles but they won’t last
I’m gonna lay right down here in the grass
And pretty soon all my troubles will pass
'cause I’m in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
I never had a dog that liked me some
Never had a friend or wanted one
So I just lay back and laugh at the sun
'cause I’m in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
Yesterday it rained in Tennessee
I heard it also rained in Tallahassee
But not a drop fell on little old me
'cause I was in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
If I had a million dollars or ten
I’d give to ya, world, and then
You’d go away and let me spend
My life in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
La-la-la-la to end
가사 번역
몇 가지 문제가 있지만 그들은 지속되지 않습니다
난 바로 여기 잔디에 누워있을거야
그리고 곧 내 모든 문제는 통과 할 것입니다
왜냐면 난 쇼우쇼우쇼우쇼우쇼우
슈가 타운,슈쇼 슈가
나는 나에게 몇 가지를 좋아하는 개를 가진 적이 없었다
친구를 가져본 적도 원하지도 않았죠
그래서 난 그냥 누워 태양에 웃음
왜냐면 난 쇼우쇼우쇼우쇼우쇼우
슈가 타운,슈쇼 슈가
어제는 테네시에 비가 내렸다
탈라하시에 비가 왔다고 들었는데요
하지만 나 늙은이한테 한 방울도 안 떨어졌어
왜냐면 난 쇼우쇼우 슈쇼에 있었으니까
슈가 타운,슈쇼 슈가
나는 백만 달러 또는 10 이 있다면
나는 너에게 세계를 줄 것이다.
당신은 멀리 가서 나를 보내 줄 것입니다
내 인생 쇼우 슈쇼,쇼우 슈쇼
슈가 타운,슈쇼 슈가
라-라-라-라