Napalm Death — Lowlife 가사 및 번역

이 페이지에는 Napalm Death의 노래 "Lowlife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Time goes by and makes me Wonder what I’m here for
I’m waiting for a sign or Someone to open the door
At times my life seems at an error
Without a real purpose
Will I survive problems in my head
And beneath my own surface?
What the hell is going on?
I feel like I’m dead
Is it life around me Or am I fucked in the head?
I’m tired of hypocrisy
And murder by the state
I’m sick of your stupid lies
You tell us it's okay
Life seems at an end
Death is on your back
Ronnie and his generals
Just sit back and laugh
Time for you to act now
To make one final stand
There is no alternative
Your life is in your hands
You think that you're the only one
To solve your problems with a gun
Does it make u feel like a man
To take a life in your hands?
There is no way out
You'll just have to fight it out
No useless world to save
Nuke threat and no escape

가사 번역

시간이 지나고 내가 여기 온 이유를 궁금해하게 만들어요
신호를 기다리거나 누군가 문을 열기를 기다리고 있어요
때때로 내 인생은 오류가 보인다
진짜 목적 없이
나는 내 머리 속에서 문제를 살아남을 것인가
그리고 내 자신의 표면 아래?
도대체 무슨 일이야?
내가 죽은 것 같은 느낌
내 주변의 인생이야,아님 내가 머릿속에 좆된거야?
나는 위선의 피곤 해요
그리고 국가 별 살인
네 멍청한 거짓말에 지쳤어
당신은 괜찮아 우리에게 말해
인생은 끝이 보인다
죽음은 당신의 뒤에 있습니다
로니와 그의 장군
그냥 앉아서 웃음
지금 행동 할 시간
마지막 한 명을 위해
대안은 없다
당신의 삶은 당신의 손에 달려 있습니다
너만 그런 줄 알아?
총을 가진 당신의 문제를 해결하기 위하여
남자처럼 느껴지나요?
당신 손에 인생을 바쳐요?
빠져나갈 방법이 없어
당신은 단지 그것을 싸워야 할 것입니다
쓸모없는 세상을 구할 수 없습니다.
핵무기 위협 및 탈출 없음