Nappy Roots — Small Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Nappy Roots의 노래 "Small Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy say to me, he say
«Ay Yuk, what’s yo favorite city?»
And I say «West Virginia, that’s my hometown»
Take me back to West VA
Take me back to Charleston
It’s them doggone busy city streets
That I’m ridin' to get far from
Ridin' to a small town
Ridin' to a small town
Take me back to Massachusetts
Take me back to Cape Cod
It’s them doggone big ol' city buildings
I’m ridin' to escape from
Ridin' to a small town
Ridin' to a small town
Yo, I ride past beautiful cow fields
Top down, see how the air feels
I see trees that was here before me Seem like each one’s telling a story
I just wanna go hit the local bar
Where the owner’s fat and smoke cigars
Where country girls attracted me Seems like everybody works in a factory
Where they ship they goods to bigger places
A city light just could never replace this
Where high school sports is what we live for
Hit the lotto, and next week you still poor
In a small town
Take me back to West VA
Take me back to Charleston
It’s them doggone busy city streets
That I’m ridin' to get far from
Ridin' to a small town
Ridin' to a small town
Take me back to Massachusetts
Take me back to Cape Cod
It’s them doggone big ol' city buildings
I’m ridin' to escape from
Ridin' to a small town
Ridin' to a small town
They say the whole damn world is country
Small town livin', dad a porch monkey
Dirt road and gravel, anywhere you travel
Mechanic is the sheriff is the judge with the gavel
Everybody cousin 'cause everybody kin
Piggly Wiggly, one school, everybody friends
From high school football to family reunions
Movin' at the speed of life, drunk by noon and
That’s my uncle, I know everybody got one
Freaky ass white girl, daddy got a shotgun
Fly through the town, ya blink ya might miss it City slicker in the country, wish you come visit
Come on down, come on down
Come on down, come on down
Come on down, come on down
Come on down, come on down
Uh, I like that shit
Lil' Yuk, what you think about that right there?
Like, man, uh, I like North Carolina
I like Kentucky, Tennessee, like
I don’t wanna, I wanna see something important
And take a right and right there at it
I don’t like all that traffic
Man, I like to get where I’m going
I like people with things on they mind like
«Let's have a good time, let’s sit on the porch»
That’s what I was telling my homeboy Plump down in Duluth
You know, in Georgia, we was gonna kick it and do it way big
He always show us around at the office
And like why you go to the office?
I’m like, man, that’s some real people
Comin' from a small town
And that’s where I’m from
And that’s where reality
That’s Nappy Roots
That’s Fish Scales and that’s Clutch
An that’s B. Stille and that’s Skinny Deville
That’s V, that’s, that’s history, man
You know when you from the country
Everything’s cool, you know
Give us a front porch, give us a thing of Patron
And give us, you know a few Corona, a Red Stripe
You know, things like that
Budweiser if ya money’s low
But we gonna have a good time, man
We comin from a small town
Bowling Green, Kentucky, Milledgeville, Georgia
You know thangs like that
I like 'Catawpa, Mississippi, you know, Florida
All them places like that, small town
Still love for LA and Chicago
But when I wanna kick I wanna be in a small town
Take me back to West VA
Take me back to Charleston
It’s them doggone busy city streets
That I’m ridin' to get far from
Ridin' to a small town
Ridin' to a small town
Take me back to Massachusetts
Take me back to Cape Cod
It’s them doggone big ol' city buildings
I’m ridin' to escape from
Ridin' to a small town
Ridin' to a small town
가사 번역
소년은 나에게 말한다,그는 말한다
"아이 육 요 좋아하는 도시는 무엇입니까?»
그리고 나는"웨스트 버지니아,그건 내 고향이야»
날 웨스트바로 데려가
날 찰스턴으로 데려가
그것은 그들 바쁜 도시 거리
멀리 도망치려고
작은 마을까지
작은 마을까지
메사추세츠에 데려다 줘
케이프코드로 돌아가
도그고네 빅올시티 빌딩
도망치려고
작은 마을까지
작은 마을까지
요,나는 과거의 아름다운 암소 들판을 타고
위 아래로,공기가 어떻게 느끼는지 참조
내가 여기 있는 나무들을 보면 마치 내가 이야기 하는 것처럼 보이기도 전에
난 그냥 로컬 바를 치고 싶어
어디 소유자의 지방과 시가 연기
모든 사람들이 공장에서 일하는 것처럼 시골 소녀들이 나를 끌었던 곳
그들이 더 큰 장소에 상품을 발송하는 곳에
도시 빛은 단지 이것을 대체 할 수 없었다
고등학교 스포츠는 우리가 무엇을 위해 살고
로또 히트,다음 주 당신은 여전히 가난한
작은 마을에서
날 웨스트바로 데려가
날 찰스턴으로 데려가
그것은 그들 바쁜 도시 거리
멀리 도망치려고
작은 마을까지
작은 마을까지
메사추세츠에 데려다 줘
케이프코드로 돌아가
도그고네 빅올시티 빌딩
도망치려고
작은 마을까지
작은 마을까지
온 세상이 나라라고 하더군
작은 마을,아빠 현관 원숭이
비포장 도로 및 자갈,어디에서든지 당신은 여행합니다
정비공은 보안관이 개빌을 가진 판사야
모든 사촌'모두가 친척이기 때문에
피기 위글리,한 학교,모두 친구
고등학교 축구에서 가족 동창회에 이르기까지
한밤중에 술마시고
우리 삼촌이야 다들 하나씩 있지
이상한 엉덩이 흰색 여자,아빠가 산탄총
마을을 통해 비행,당신은 당신이 방문 와서 소원,당신은 국가의 도시 야바위꾼을 놓칠 수도 깜박입니다
어서 내려와,어서
어서 내려와,어서
어서 내려와,어서
어서 내려와,어서
어,맘에 들어
릴 육,거기서 어떻게 생각해?
난 노스 캐롤라이나가 좋아
나는 켄터키를 좋아한다,테네시,같은
중요한 걸 보고 싶지 않아
그리고 오른쪽과 바로 거기에 걸릴
나는 그 모든 트래픽을 좋아하지 않는다
야,난 내가 어디로 가는지 싶어
나는 그들이 마음에 물건을 가진 사람들이 좋아
"의 현관에 앉아 보자,좋은 시간을 보자»
그게 내가 덜 루스에 통통 내 가정생에게 말하고 있었다거야
그루지아에선 발로 차서 크게 할 생각이었어
그는 항상 사무실에서 우리를 주위에 보여
왜 사무실로 가시는 거죠?
그게 진짜 사람들이야
작은 마을에서 온다
그리고 그것은 내가 어디에서 왔는지
그리고 그 곳 현실입니다
즉 기저귀 뿌리입니다
저것은 물고기 가늠자와 저 클러치 이다
비티 스틸과 스키니 데빌
그건 븨야,그건 역사야
당신은 때 당신이 나라에서 알고
모든 것이 멋진,당신은 알고있다
현관을 주시오 후원자분께 부탁드리오
그리고 우리에게,당신은 몇 가지 코로나를 알고,빨간 줄무늬를 제공합니다
그런 거 있잖아
버드 와이저 만약 당신이 돈이 낮은 경우
하지만 좋은 시간 보낼거야
우리는 작은 마을에서 온다
볼링 그린,켄터키,마일드게빌,조지아
저런 송곳니가
나는'미시시피,캣워파,당신은 알고있다,플로리다'를 좋아한다
작은 마을 같은 곳
아직도 라와 시카고에 대한 사랑
하지만 내가 차고 싶을 때 나는 작은 도시에 있고 싶어
날 웨스트바로 데려가
날 찰스턴으로 데려가
그것은 그들 바쁜 도시 거리
멀리 도망치려고
작은 마을까지
작은 마을까지
메사추세츠에 데려다 줘
케이프코드로 돌아가
도그고네 빅올시티 빌딩
도망치려고
작은 마을까지
작은 마을까지