Nas — Life Is What You Make It 가사 및 번역
이 페이지에는 Nas의 노래 "Life Is What You Make It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, Ill Will, Ruff Ryders
What what, straight like that
You a killer or a hustler, dealer or customer
Gangsta or buster, youngster or old nigga
A weed head, a coke sniffer
You rich or a broke nigga
Know you all relate to this shit that I wrote niggas
Lots of my mans trapped up in a max
Penitentiary, sending me letters I answer back
That eventually, we all be Bentley’ed out
Throwing campaigns, fuck it I’m running for White House
My niggas control Senate, pipe seats, Jeeps tinted
Mad Lewinsky chicks, some kinky shit
Did dirt now I knew it would come back one day
So I’m on point, strapped, prepare for gunplay
Stared at one face, thought it was beef he looked familiar
Ready to blast, nigga gave me daps said I feel ya
Can’t believe how my life changed
From the hood, the first time in my life
I can say I did the right thing
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh-huh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh-huh)
Uh, uh, uh, uh, uh
Everyday shit, around the way shit got me stressed (what)
So I keep on the vest in case a nigga wanna test (uh)
I got no time for games 'cause I’m all grown up
You wanna joke nigga? Laugh when you get blown up (come on)
See how funny it is when your kids ain’t got no father
Cause you played it sweet now you floating in the harbor (for real)
Shit is hectic so respect it for your health (what)
Didn’t think it was right, you should’ve checked it yourself (come on)
Life is too short to get caught up in some dumb shit
Wake up one day, 40 years old on some bum shit
Time flew by, you was too fly to see the light
Everyday it’s getting darker then comes the night
Now what? (what) Realize that you ain’t got shit (uh)
Not long ago you was the man on some hot shit
So just peep the flow yo, 'cause you already in this
Make sure your shit is right kid and handle your business (uh huh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh-huh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh-huh)
Make history before you go
Fuck the misery, you living po' we gettin dough
Except the dollars other reasons why I’m living yo (why?)
Time is valuable
Low and behold the young, black, and powerful
Got to eat yo, everyday my daughter feet grow
You wack and cheap with the doe, my heat could blow
Paying doctors when I’m born, a preacher if I’m buried
That’s why cash is needed for my kids to inherit
Gotta pay just for living, tax life is a bid’ness
If you catch a bad deal, watch your life diminish
Deals made by God and the Devil, and we in it
Pawns in the game, can’t complain or say shit
Just strap up and hold on, hope for the best
Prepare for the worst, no fears no nothing on earth
No tears if I’m dumped in a hearse, I won’t be the first
Nor the last, nigga, let’s get this cash, nigga
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh-huh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh)
Life is what you make it nigga, I’ma make it
No matter what it takes my nigga, we gon' take it (uh-huh)
가사 번역
일라일 윌 러프 라이더스
무엇 무엇,바로 같은
당신은 살인자 또는 사기꾼,상인 또는 고객
갱스터 또는 버스터,젊은이 또는 늙은 깜둥이
대마초 머리,코크스 스니퍼
부자냐 파산한 깜둥이냐
너희 모두 내가 깜둥이들을 쓴 똥과 관련이 있다는 걸 알아
내 많은 남자가 최대에 갇혀 있습니다
교도소,내가 답장하는 편지를 보내
결국,우리 모두는 벤틀리 밖으로 될 것입니다
캠페인을 던지고,나는 백악관에 출마하고있어 젠장
나의 깜둥이 제어 상원,파이프 시트,지프 색을 칠한
미친 르윈스키 병아리,어떤 비꼬인 똥
흙이 이제 나는 그것이 어느 날 돌아올 것이라는 것을 알았습니까
그래서 나는 지점에있어,묶여,건 플레이 준비
한 얼굴을 보았을 때,그는 익숙한 것처럼 보이는 쇠고기라고 생각했다
폭발할 준비 됐어,깜둥아
내 인생이 어떻게 변했는지 믿을 수 없어.
후드에서 처음으로
내가 옳은 일을 했다고 말할 수 있어
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는 그것을 가지고'(어)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는'그것을 가지고 없다(어-허)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는 그것을 가지고'(어)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는'그것을 가지고 없다(어-허)
어,어,어,어
매일 똥,길 주위에 똥 나에게 스트레스를 얻었다(무엇을)
그래서 나는 검둥이가 시험 할 경우를 대비해 조끼를 입는다.)
게임할 시간 없어 다 컸으니까
농담하는 깜둥아? 당신이 날려 얻을 때 웃음(어서)
보 는 방법 재미 그 가 때 귀하의 아이 가 없 아버지
당신은 달콤한 지금 당신이 항구에 떠있는 연주 원인(진짜)
똥 그래서 당신의 건강을 위해 그것을 존중 바쁜)
그것이 옳다고 생각하지 않았다,당신은 그것을 스스로 확인 했어야했습니다(어서)
인생이 너무 짧아서 멍청한 똥에 휘말리기엔
어느 날 일어나 40 살짜리한테
시간이 지날수록 넌 빛을 보지 못했지
매일 그것은 어두워지고 다음 밤 온다
이제 뭐? 당신이 아무것도 없다는 것을 깨닫는다.)
얼마전 당신은 뜨거운 똥에 남자였다
그래서 그냥 흐름 요를 들여다,'당신이 이미이 에 있기 때문에
당신의 똥이 올바른 아이 있는지 확인하고 귀하의 비즈니스를 처리(어 허)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는 그것을 가지고'(어)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는'그것을 가지고 없다(어-허)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는 그것을 가지고'(어)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는'그것을 가지고 없다(어-허)
당신이 가기 전에 역사를 만드십시오
고통은 집어치우고,넌 살아야지.
내가 요를 살고 왜 달러 다른 이유를 제외하고(왜?)
시간은 소중하다
낮은 보라 젊은,검은 색,강력한
요를 먹고 있어,매일 내 딸 발 성장
당신은 신원미상 환자랑 싸구려도 내 열이 날 수 있어
내가 태어났을 때 의사에게 돈을 주고,목사한테 묻히면
그래서 아이들이 상속받을 현금이 필요한 겁니다
그냥 생활 비용을 지불 해,세금 생활은 입찰이다
당신이 나쁜 거래를 잡을 경우,당신의 인생은 감소보세요
하나님과 악마,그리고 그 안에 우리에 의해 거래
게임의 졸,불평 또는 똥 말할 수 없다
그냥 스트랩 및 유지,최고의 희망
최악,아니 두려움에 대 한 준비 아무것도 지구
내가 영구차로 차면 눈물이 안 나
마지막도 아니고,깜둥아,이 돈 받자,깜둥아
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는 그것을 가지고'(어)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는'그것을 가지고 없다(어-허)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는 그것을 가지고'(어)
인생은 네가 흑인으로 만드는 거야
아무리 내 깜둥이 소요 무엇,우리는'그것을 가지고 없다(어-허)