Nas — Money Over Bullshit 가사 및 번역
이 페이지에는 Nas의 노래 "Money Over Bullshit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My niggaz got scarred grills
Skully hats and gats be fullys
Brrrat, cars peel, the East Coast cartel
Rats get their tails snapped and trapped
The snitches in the streets and the snitches who rap
Pure euphoria, a dose of death to all of ya Coroner choruses sung from The Bridge to Astoria
Dreams of fallin' in the elevator, passin' floors
Suddenly stop, the doors open up to a brick wall
I can smell the haters, wishful thinkers, bad luck prayers
Picture your tarot cards and bodyguards gettin' sprayed up Sabotagin' my makeup, my watches get laced up Even if they indicted Jacob
Forensics, Paramedics carry cowards off
Defibrillators shock to your chest, try to cough
They die and hit Hell from an iron
I’m flyin', wire or cell, I’m paid from this shit
Got bitches high as hell, and they fuckin' like AIDS don’t exist
They get sent to your hotel, a maid and shit
Put a barrel in a capo mouth, 'til his scalp come out
You a kid, you don’t live what you rap about
King poetic, too many haters to count
Too much paper to count, QB BITCH!
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
(My own strength nigga, that’s what I’m scared of, ha-ha)
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Got seven candles lit, black wallpaper, black carpet
Thinkin' about which nigga to target
You kill a nigga today, he lives forever
So I plotted out smarter, there’ll be no Martyrs
Black Tec on the table, Mag .44
Black negligee on my bitch, she’s at the door
Black fish eggs, nigga, that’s the caviar
You niggaz fish-made, y’all niggaz is fifth grade
Niggaz, it’s fifty ways to disect the General
If I give ya the top five, you will not survive
Rule 1: cocksucker, keep my name from your tongue
Rule 2: thought ya knew don’t fuck with God’s Son
Rule 3: see, matter fact, I just wait
If y’all reach top five, then I’ma eat y’all alive
Each one of you guys that claim Hip-Hop is still alive
Like y’all ain’t in agreement wit Nas
That shit is dead motha’fucka, it’s dead bitch
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
(My own strength nigga, that’s what I’m scared of, ha-ha)
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
From crack pushers to Lac' pushers and ambushers
And morticians to fortresses, case-dismisses
Laced in riches, cake ridiculous
From nickel and dimin; to trickin; them diamonds
Vegas, places in Switzerland
From non-blastin; to auto, I don’t have to blast mine
They blast mine, black nine, you flatline
My cash climb, buy rare art
Antique pieces, Mona Lisa’s, own no leases
Five-star restaurant eaters; don’t forget who your peeps is
'Sposed to dine with you, sip that good wine with you
Only if they grind with you — or slang for ya Seen niggaz live, laugh, party, and die in that very same corner
Pretty girls glance at us, status unconceivable
Private planes landed out in Teterboro, weed I twirl
Once even gave me a phobia
That I be in a spot trapped like Madame Zenobia’s
With this kid eyein' my Rolly, y’all
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
(My own strength nigga, that’s what I’m scared of, ha-ha)
Join me in war, many will live, many will mourn
(Money Over Bullshit), pistols over brawn
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
Afraid not of none of you cowards but of my own strength
There it is, QB bitch, yea, QB bitch, yea, yea, QB bitch
가사 번역
내 나이가즈는 상처 난 그릴을 가지고
스컬리 모자와 개츠는 가득 차있다
Brrrat,자동차 껍질,동부 해안 카르텔
쥐는 꼬리가 부러지고 갇혀 버립니다
거리에서 밀고자와 강간 밀고자
순수 행복감,아스토리아 다리에서 노래 당신 검시관 코러스 모두에 죽음의 복용량
엘리베이터에서 떨어지는 꿈,계단에서 떨어진 꿈
갑자기 벽돌 벽에 문을 열고,중지
나는 싫어하는,소망 적 사상가,불운기도 냄새를 맡을 수 있습니다
당신의 타로 카드와 보디 가드가 내 메이크업을 파괴'스프레이를 받고있어 사진,내 시계는 야곱을 기소하더라도 엮어 얻을
법의학,구급대원들이 겁쟁이들을 운반하고 있어요
제세동기가 가슴에 충격,기침을 시도
그들은 죽어서 철에서 지옥을 명중
난 비행선이나 감방이야 돈 받는다고
암컷들은 지옥에나 가버렸고 에이즈 같은 놈들은 존재하지 않아
그들은 당신의 호텔,하녀 및 똥으로 보내집니다
카포 입에 통을 넣어요 두피가 나올 때까지
넌 어린애야,랩 같은 거 안 해
시적 왕,카운트 너무 많은 싫어하는
계산하기 너무 많은 종이,QB 나쁜!
전쟁에 참여,많은 사람들이 살 것이다,많은 사람들이 슬퍼 할 것이다
(Money Over 헛소리),피스톨 over brun
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
(내 자신의 힘 깜둥이,그게 내가 두려워거야,하-하)
전쟁에 참여,많은 사람들이 살 것이다,많은 사람들이 슬퍼 할 것이다
(Money Over 헛소리),피스톨 over brun
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
있어 일곱 촛불 조명,검은 바탕 화면,검은 카펫
어떤 깜둥이가 목표인지
오늘 깜둥이를 죽이면 영원히 사는데
그래서 내가 더 똑똑 밖으로 플롯,순교자는 없을 것이다
테이블에 검은 색 절반,매기.44
내 그년에 대한 블랙 과실,그녀는 문에있다
블랙 피쉬 에그,깜둥아 캐비어잖아
니가즈 생선을 만든 니가즈 너희들은 5 학년이야
니가즈,장군을 제거하는 방법은 50 가지야
내가 5 위를 주면 넌 살아남지 못할 거야
규칙 1:콕스터,내 이름을 당신의 혀에서 유지하십시오
규칙 2:당신은 하나님의 아들을 섹스하지 알고 있다고 생각
규칙 3:참조,문제 사실,난 그냥 기다려
5 위까지 가면 산 채로 잡아먹을 거야
힙합이 아직 살아있다고 주장하는 사람은
마치 너희 모두'위트 나스'에 동의하는 것처럼
그건 죽은 모차푸카야
전쟁에 참여,많은 사람들이 살 것이다,많은 사람들이 슬퍼 할 것이다
(Money Over 헛소리),피스톨 over brun
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
(내 자신의 힘 깜둥이,그게 내가 두려워거야,하-하)
전쟁에 참여,많은 사람들이 살 것이다,많은 사람들이 슬퍼 할 것이다
(Money Over 헛소리),피스톨 over brun
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
크랙 푸셔에서 락 푸셔 및 앰부셔에 이르기까지
그리고 안경점 요새,경우-일축
재물에 레이스,말도 케이크
니켈과 디민에서;트릭에;그 다이아몬드
베가스,스위스의 장소
비 블라스틴에서;자동,나는 내 것을 폭발 할 필요가 없다
그들은 내 것을 폭발,블랙 나인,당신은 평평하게
내 현금 등반,희귀 한 예술을 구입
골동품 조각,모나리자,임대 계약금 없음
5 성급 레스토랑 먹는 사람;당신의 친구들은 잊지 마세요
당신과 함께 식사하고,좋은 와인을 당신과 함께 마시기로 했습니다
는 경우에만 그들은 갈아—당신은 당신과 함께 또는 속을 위한 ya 보 투 살고,웃고,파티에서 죽는 매우 동일한 모퉁이
예쁜 여자가 우리를 눈에,상태가 생각할 수없는
전용 비행기가 테터보로 착륙,잡초 나는 돌리기
일단 심지어 나에게 공포증을 주었다
내가 마치 제노비아 마담처럼 갇힌 곳에 있다는 거
이 꼬마가 내 롤라를 보면
전쟁에 참여,많은 사람들이 살 것이다,많은 사람들이 슬퍼 할 것이다
(Money Over 헛소리),피스톨 over brun
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
(내 자신의 힘 깜둥이,그게 내가 두려워거야,하-하)
전쟁에 참여,많은 사람들이 살 것이다,많은 사람들이 슬퍼 할 것이다
(Money Over 헛소리),피스톨 over brun
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
겁쟁이들 중 아무도 아닌 내 힘으로 두려워
그래,QB bitch,yeah,QB bitch,yeah,qb bitch