Настя Ясная — Мечтаю 가사 및 번역
이 페이지에는 Настя Ясная의 노래 "Мечтаю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прямые стены в красивых домах,
Дверь закрыта, я у неё стою,
Мечтаю лишь об одном,
Чего ж ты хочешь? Я здесь одна.
Проходят люди, смотрят в глаза,
Ресницы грустно опускаются.
Хотела что-то тебе сказать,
Но только губы затихли.
Я уплываю, и пароход мой стоит у причала,
И не хочу, чтобы ты говорил, что я молчала.
Пустынный остров, повсюду песок,
И не мешаюсь, и мне никто,
То я взлетаю, то ты падаешь вниз,
И не осудишь — ты мне не нужен.
Читаешь книжки, считаешь, что я Намного ниже твоих ноль пятых.
А я свободна и мысли мои
Взлетают в небо, как птицы.
Я улетаю, и самолёт мой готов к отлёту,
И не хочу, чтобы ты говорил, что я забуду.
Знаю, что так не бывает,
Но не со мною,
Когда я мечтаю.
Я уплываю, и пароход мой стоит у причала,
И не хочу, чтобы ты говорил, что я молчала.
Я улетаю, и самолёт мой готов к отлёту,
И не хочу, чтобы ты говорил, что я забуду.
Прямые стены в красивых домах,
Дверь закрыта, я у неё стою,
Мечтаю лишь об одном,
Чего ж ты хочешь? Я здесь одна.
Я улетаю…
Я уплываю, и пароход мой…
Я улетаю, и самолёт мой…
Я улетаю, и самолёт мой готов к отлёту,
И не хочу, чтобы ты говорил, что я забуду.
Что я забуду…
가사 번역
아름다운 가정에서 직선 벽,
문은 닫혀 있고 난 저기 서 있어,
나는 단지 한 가지 꿈,
당신은 무엇을 원하는가? 나 혼자 왔어
사람들 패스,눈을 봐,
그녀의 속눈썹이 처집니다.
할 말이 있어,
그러나 입술 만 여전히 있었다.
나는 떠날거야,내 배는 정박,
내가 아무말도 안했다고 말하고 싶지 않아
사막 섬,사방에 모래,
난 방해받지 않아 아무도 없어,
나는 비행,당신은 아래로 가을,
난 네가 필요 없어
당신은 책을 읽고,당신은 내가 당신의 제로 5 분의 1 보다 훨씬 낮다고 생각합니다.
그리고 나는 자유롭 나의 생각은 자유롭다
그들은 새처럼 하늘을 취할.
난 떠날거야 그리고 비행기가 이륙할 준비가 됐어,
잊는다고 말하기 싫어
이런 일이 생기지 않는다는 거 알아,
하지만 나랑은 안 돼,
내가 꿈을 꿀 때.
나는 떠날거야,내 배는 정박,
내가 아무말도 안했다고 말하고 싶지 않아
난 떠날거야 그리고 비행기가 이륙할 준비가 됐어,
잊는다고 말하기 싫어
아름다운 가정에서 직선 벽,
문은 닫혀 있고 난 저기 서 있어,
나는 단지 한 가지 꿈,
당신은 무엇을 원하는가? 나 혼자 왔어
나는 떠날거야…
난 떠날거야 그리고 배는 내꺼야…
나는 떠날거야,그리고 비행기는 내거야…
난 떠날거야 그리고 비행기가 이륙할 준비가 됐어,
잊는다고 말하기 싫어
나는 무엇을 잊을 것인가…