Настя Задорожная — Сердце пополам 가사 및 번역
이 페이지에는 Настя Задорожная의 노래 "Сердце пополам"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Первый куплет:
Ты сегодня не со мной
Мы грустим вдвоем
Делим улицы пустые с проливным дождем.
Все, о чем мечтаю я
С тобою рядом быть:
Сердце замерло, как будто, между нами рвется нить.
Мне откройся и на волю
Чувства отпусти.
Ты молчишь, но сердце помнит-
Нам с тобою по пути.
Я прошу, не забывай,
Что каждый день и час
Жду тебя, о нас мечтаю, думаю о нас.
Припев:
Сердце пополам, помоги согреться нам.
За любовь твою, родной мой,
Я с улыбкой все отдам.
Сердце пополам, помоги согреться нам.
За любовь твою, родной мой,
Я с улыбкой все отдам.
Второй куплет:
Ты сегодня не со мной,
Но будет новый день.
Все пройдет и все вернется, только ты поверь…
И прошу, не забывай,
Что каждый день и час
Жду тебя, о нас мечтаю, думаю о нас…
Припев:
Сердце пополам, помоги согреться нам.
За любовь твою, родной мой,
Я с улыбкой все отдам.
Сердце пополам, помоги согреться нам.
За любовь твою, родной мой,
Я с улыбкой все отдам.
Дождь пройдет и небо радугой соединится,
Ты меня услышишь
И на встречу поспешишь…
Будто в этом мире только мы одни…
Быть с тобою рядом-
Больше ничего не надо.
Припев:
Сердце пополам, помоги согреться нам.
За любовь твою, родной мой,
Я с улыбкой все отдам.
Сердце пополам, помоги согреться нам.
За любовь твою, родной мой,
Я с улыбкой все отдам.
가사 번역
첫 번째 절:
오늘 나랑 같이 안가
우리는 함께 슬프다
쏟아지는 비와 함께 빈 거리를 공유 할 수 있습니다.
내가 꿈꾸는 모든 것
당신과 함께 근처 수:
내 마음은 스레드가 우리 사이에 파괴 된 것처럼 멈춰 섰다.
나에게 열고 무료 이동
당신의 감정을 놓아.
당신은 침묵하지만 당신의 마음은 기억-
너랑 내가 가는 길이야
잊지 마세요,
무엇 매일 시간
당신을 기다리고,우리에 대한 꿈을 꾸고,우리에 대해 생각합니다.
합창:
반으로 심장은,우리가 워밍업 도움이됩니다.
당신의 사랑을 위해,내 사랑,
나는 당신에게 미소를 모든 것을 줄 것이다.
반으로 심장은,우리가 워밍업 도움이됩니다.
당신의 사랑을 위해,내 사랑,
나는 당신에게 미소를 모든 것을 줄 것이다.
두 번째 절:
오늘 나랑 같이 안가,
그러나 새로운 날이 될 것입니다.
모든 것이 통과하고 모든 것이 다시 올 것이다,그냥 날 믿어…
그리고 잊지 마세요,
무엇 매일 시간
당신을 기다리고,우리에 대한 꿈을 꾸고,우리에 대해 생각합니다…
합창:
반으로 심장은,우리가 워밍업 도움이됩니다.
당신의 사랑을 위해,내 사랑,
나는 당신에게 미소를 모든 것을 줄 것이다.
반으로 심장은,우리가 워밍업 도움이됩니다.
당신의 사랑을 위해,내 사랑,
나는 당신에게 미소를 모든 것을 줄 것이다.
비는 지나가고 하늘은 무지개에 의해 결합 될 것입니다,
내 말 들려?
그리고 당신은 회의에 서둘러 것입니다…
마치 우리가 이 세상에서 유일하게…
가까이 함께 할 수 있습니다-
다른 것은 필요하지 않습니다.
합창:
반으로 심장은,우리가 워밍업 도움이됩니다.
당신의 사랑을 위해,내 사랑,
나는 당신에게 미소를 모든 것을 줄 것이다.
반으로 심장은,우리가 워밍업 도움이됩니다.
당신의 사랑을 위해,내 사랑,
나는 당신에게 미소를 모든 것을 줄 것이다.