Nat King Cole Trio — I'm Thru With Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat King Cole Trio의 노래 "I'm Thru With Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m through with love
I’ll never fall again
Said adieu to love
Don’t ever call again
For I must have you or no one
And so I’m through with love
I’ve locked my heart
I’ll keep my feelings there
I’ve stocked my heart
With icy frigid air
And I mean to care for no one
Because I’m through with love
Why did you leave me To think you could care
You didn’t need me You had your share
Of slaves around you
To hound you and swear
The deep emotion
Devotion to you
Goodbye to spring
And all it meant to me It can never bring
The thing that used to be For I must have you or no one
And so I’m through with love
Goodbye to spring
And all it meant to me It can never bring
The thing that used to be For I must have you or no one
And so I’m through with love
And so I’m through with
Baby, I’m through with love …
가사 번역
나는 사랑을 통해 해요
나는 결코 다시 떨어지지 않을 것이다
사랑의 안녕 말했다
다신 전화하지 마
난 너나 아무도 없어
그래서 나는 사랑을 통해 해요
나는 내 마음을 잠근
나는 거기에 내 감정을 지킬 것이다
내 심장을 챙겼어
얼음 추운 공기로
아무도 신경 안써요
사랑을 다해서
왜 날 떠나서 신경 쓸 줄 알았어?
네 몫은 내가 필요 없었어
당신 주위의 노예들
당신을 사냥하고 맹세
깊은 감정
당신에게 헌신
봄에 안녕
그리고 그것은 나에게 의미 모두는 결코 가져올 수 없다
예전엔 너나 아무도 없었을 거야
그래서 나는 사랑을 통해 해요
봄에 안녕
그리고 그것은 나에게 의미 모두는 결코 가져올 수 없다
예전엔 너나 아무도 없었을 거야
그래서 나는 사랑을 통해 해요
그래서 나는 함께 해요
난 사랑에 빠졌어 …