Nat King Cole Trio — That's All There Is to That 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat King Cole Trio의 노래 "That's All There Is to That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you ever
Watch the one you love
Slowly drifting away from you,
And you know
Deep in your heart
There is nothing that you can do To make her stay (To make her stay),
To turn the tide (To turn the tide),
To ease the pain (To ease the pain)
That you feel down inside?
When her eyes
Say it’s over and done,
Then you simply must face the fact.
So you leave and think it over,
But you come hurrying back
Hoping she’ll change her mind,
Praying she’ll take you back.
But like the lady said,
«That's all there is to that.»
(When her eyes
Say it’s over and done,
Then you simply must face the fact.)
So you leave and think it over,
But you come hurrying back
Hoping she’ll change her mind,
Praying she’ll take you back.
But like the lady said,
«That's all there is to that.»
가사 번역
너 혹시
시계 이 하나 당신 사
천천히 당신에게서 멀리 표류,
그리고 당신은 알고있다
깊은 당신의 마음
당신이 그녀의 숙박(그녀의 숙박을 만들기 위해 할 수있는 일은 없다),
조수를 설정(조수를 설정),
고통을 완화시키기 위하여(고통을 편해질 것이다)
안에서 느껴져요?
때 그녀의 눈
다 끝났다고 해,
그럼 당신은 단순히 사실에 직면해야합니다.
그래서 당신은 떠나 그것을 통해 생각,
하지만 당신은 다시 서두르고있다
그녀가 그녀의 마음을 바꿀 수 있기를 바랍니다,
널 다시 받아주길 기도하고 있어
하지만 아가씨 말처럼,
"즉,이 모든 것입니다.»
(때 그녀의 눈
다 끝났다고 해,
그럼 당신은 단순히 사실에 직면해야합니다.)
그래서 당신은 떠나 그것을 통해 생각,
하지만 당신은 다시 서두르고있다
그녀가 그녀의 마음을 바꿀 수 있기를 바랍니다,
널 다시 받아주길 기도하고 있어
하지만 아가씨 말처럼,
"즉,이 모든 것입니다.»