Nat "King" Cole — After My Laughter Came Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "After My Laughter Came Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I laughed the day I saw you leave
I laughed and said, «I'd never grieve»
But after my laughter came tears
I told my friends, «I didn’t care»
I laughed about our whole affair
But after my laughter came tears
My pride kept me from showin' them
That I was blue
But by myself you’ll never know
What I’ve been through
My lips concealed a heart of pain
I made believe but all in vain
For after my laughter came tears
My pride kept me from showin' them
That I was blue
But by myself you’ll never know
What I’ve been through
My lips concealed a heart in pain
I made believe but all in vain
For after my laughter came tears
가사 번역
네가 떠나는 날 웃었어
나는 웃으며 말했다,"나는 결코 슬퍼하지 않을 것이다»
하지만 내 웃음이 눈물이오고 난 후에
나는 내 친구들에게"나는 상관하지 않았다»
나는 우리의 모든 일에 대해 웃었다
하지만 내 웃음이 눈물이오고 난 후에
내 자존심이 그들을 보여주지 못하게 했어
나는 파란색이었다
그러나 나 자신에 의해 당신은 결코 알지 못할 것이다
내가 겪은 일
내 입술은 고통의 마음을 은폐
나는 믿지 만 모든 헛된했다
내 웃음이 눈물을 온 후
내 자존심이 그들을 보여주지 못하게 했어
나는 파란색이었다
그러나 나 자신에 의해 당신은 결코 알지 못할 것이다
내가 겪은 일
내 입술은 고통을 감추고
나는 믿지 만 모든 헛된했다
내 웃음이 눈물을 온 후