Nat "King" Cole — Be Still My Heart, Pt. 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "Be Still My Heart, Pt. 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was running late for work
So I didn’t change my shirt
The evening’s drinks left a lingering taste in my mouth
And when I left
You were fast asleep
Tangled in the sheets
And on the bus I could have sworn it was all a dream
And it didn’t happen to me And then I felt the scrapes
From the slippery subway grate.
Oh how you laughed
At my complete lack of grace.
But I could not recall
A more perfect fall
Cause when I looked up into your eyes
It didn’t hurt at all.
And I thought, be still my heart
This could be a brand new start, with you.
And it will be clear
If I wake up and you’re still here with me in the morning.
And I thought, be still my heart
This could be a brand new start, with you.
And it will be clear
If I wake up and you’re still here with me in the morning.
가사 번역
나는 일을 위해 늦게 달리고 있었다
그래서 셔츠를 안 갈아입었어요
저녁의 음료는 내 입에 느린 맛을 떠났다
그리고 내가 떠날 때
당신은 빨리 자고 있었다
시트에 얽힌
그리고 버스에서 나는 모든 꿈 맹세 할 수 있었다
그런 일은 없었지만 난 상처받았다고 느꼈어
미끄러운 지하철 화격자에서.
오,어떻게 웃었 니
나의 완전한 은혜가 부족함에서.
그러나 나는 기억할 수 없었다
더 완벽한 가을
내가 네 눈을 보았을 때
전혀 안 아팠어요
그리고 나는 아직도 내 마음,생각
새 출발일 수도 있어
그리고 그것은 명확 할 것이다
내가 깨어나면 넌 아침에 나와 함께 있어
그리고 나는 아직도 내 마음,생각
새 출발일 수도 있어
그리고 그것은 명확 할 것이다
내가 깨어나면 넌 아침에 나와 함께 있어