Nat "King" Cole — If You Can't Smile and Say Yes 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "If You Can't Smile and Say Yes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Knock me a kissyou'll never miss
When I'm ready to go.
But if you can't smile and say yes
Please don't cry and say no!
Squeeze me a squoze in these fine clothes
Mmmm… i love you so.
But if you can't smile and say yes
Please don't cry and say no!
When I ask for a datethe answer is no.
You don't know what you're saying.
Don't you know the war's on Everything is rationed
How 'bout that jivekeep me alive?
Babylet bygones be bygones
'cause men are scarce as nylons.
And if you can't smile and say yes
Please don't cry and say no!
~interlude~
Babylet bygones be bygones
'cause men are scarce as nylons.
And if you can't smile and say yes
Please don't cry and say nononobaby
Please don't cry and say no.
가사 번역
날 때려눕히면 절대 놓칠 수 없어
준비가 되면
하지만 당신은 미소 예 말할 수없는 경우
울지 말고 싫다고 해!
이 좋은 옷을 나에게 쪼그리고 짜내
음,정말 사랑해
하지만 당신은 미소 예 말할 수없는 경우
울지 말고 싫다고 해!
내가 datethe 대답을 요청할 때 는 아니다.
무슨 말을 하는지 모르는군
배급된 모든 게 전쟁인지 몰라?
지브지킹이 날 살려주는 건 어때?
바빌렛 과거는 과거가 될 것입니다
남자들은 철인처럼 부족해
그리고 당신은 웃음과 예 말할 수없는 경우
울지 말고 싫다고 해!
대주곡~
바빌렛 과거는 과거가 될 것입니다
남자들은 철인처럼 부족해
그리고 당신은 웃음과 예 말할 수없는 경우
울지 말고 노노베이비라고 해
울지 말고 싫다고 해