Nat "King" Cole — My One Sin (In Life) 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "My One Sin (In Life)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it wrong wanting you,
Wanting you as I do?
Then my one sin in life
Is wanting you.
Is it wrong to desire
Lips that set me on fire?
Then my one sin in life
Is wanting you.
Bridge:
You’re my temptation,
My heaven, my bliss.
I never knew love
Could thrill me like this.
So if it’s wrong loving you
Heart and soul as I do,
Then my one sin in life
Is loving you.
Bridge:
You’re my temptation,
My heaven, my bliss.
I never knew love
Could thrill be like this.
So if it’s wrong loving you
Heart and soul as I do,
Then my one sin in life
Is loving you.
가사 번역
널 원하는 게 잘못인가?,
내가 원하는 대로?
그럼 내 인생 한 죄
당신을 원해
원하는 게 잘못인가?
날 불태운 입술?
그럼 내 인생 한 죄
당신을 원해
다리:
당신은 나의 유혹,
나의 천국,나의 행복.
나는 사랑을 몰랐다
이렇게 짜릿하게 느껴져요
그래서 만약 그것이 당신을 사랑하는 것이 잘못되면
내가 하는 대로 심혼 그리고 넋,
그럼 내 인생 한 죄
당신을 사랑하고 있습니다.
다리:
당신은 나의 유혹,
나의 천국,나의 행복.
나는 사랑을 몰랐다
이렇게 짜릿할 수 있어
그래서 만약 그것이 당신을 사랑하는 것이 잘못되면
내가 하는 대로 심혼 그리고 넋,
그럼 내 인생 한 죄
당신을 사랑하고 있습니다.