Наталія Волкова — Ангел белый 가사 및 번역
이 페이지에는 Наталія Волкова의 노래 "Ангел белый"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как стало одиноко, как все вокруг жестоко,
Мы завёрнуты в печали,
В церкви нас с тобой венчали.
В распахнутое тело птица чёрная влетела,
Я свободной быть хотела,
Стать любимой и любить.
Ангел белый режет мне вены,
Ветер воет в окно,
Полечу на небо, и где бы ты не был
Буду всё время с тобой.
Ангел белый возьми мое тело —
Душу уже не спасти.
Полечу я на небо, и где бы ты не был
Зови меня, ищи.
Зови меня, ищи.
На небе гаснут звезды —
Вернуться слишком поздно.
Я слышу сердца трепет,
Цепей разорванных в мечтах.
Мы с тобой не расставались —
Просто тихо улыбались.
Забывая о разлуке я лечу к своей судьбе.
Ангел белый режет мне вены,
Ветер воет в окно,
Полечу на небо, и где бы ты не был
Буду всё время с тобой.
Ангел белый возьми мое тело —
Душу уже не спасти.
Полечу я на небо, и где бы ты не был
Зови меня, ищи.
Зови меня, ищи.
Ангел белый, ангел белый,
Ангел белый возьми меня.
Ангел белый режет мне вены,
Ветер воет в окно,
Полечу на небо, и где бы ты не был
Буду всё время с тобой.
Ангел белый возьми мое тело —
Душу уже не спасти.
Полечу я на небо, и где бы ты не был
Зови меня, ищи.
Зови меня, ищи.
가사 번역
얼마나 외로웠는지 모든 게 얼마나 잔혹한지,
우리는 슬픔에 싸여 있습니다,
우리는 교회에서 결혼했다.
검은 새가 열린 몸에 날아 갔다,
난 자유가 되고 싶었어,
사랑과 사랑이 되십시오.
흰 천사를 잘라 내 손목,
바람은 창을 통해 짖는다,
나는 하늘에 비행,그리고 당신이 어디에 있든
항상 같이 있을게
흰색 천사가 내 몸을 —
영혼은 구할 수 없습니다.
나는 하늘에 비행,그리고 당신이 어디에 있든
전화,날 찾아.
전화,날 찾아.
하늘에서 별이 빛나 —
돌아가기엔 너무 늦었어
나는 마음이 떨리는 소리,
사슬은 꿈에서 깨진.
헤어지지 않았어 —
그들은 단지 조용히 웃었다.
별거에 대해 잊고,나는 내 운명에 비행.
흰 천사를 잘라 내 손목,
바람은 창을 통해 짖는다,
나는 하늘에 비행,그리고 당신이 어디에 있든
항상 같이 있을게
흰색 천사가 내 몸을 —
영혼은 구할 수 없습니다.
나는 하늘에 비행,그리고 당신이 어디에 있든
전화,날 찾아.
전화,날 찾아.
천사 백색,천사 백색,
엔젤 화이트 나를 받아.
흰 천사를 잘라 내 손목,
바람은 창을 통해 짖는다,
나는 하늘에 비행,그리고 당신이 어디에 있든
항상 같이 있을게
흰색 천사가 내 몸을 —
영혼은 구할 수 없습니다.
나는 하늘에 비행,그리고 당신이 어디에 있든
전화,날 찾아.
전화,날 찾아.