Наталія Волкова — Падаю 가사 및 번역
이 페이지에는 Наталія Волкова의 노래 "Падаю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Который день дождь, который день гром,
Всё залило водою.
Тебя рядом нет, тебя нет со мной,
Осень в этом виною.
Я попрошу её остаться рядышком с тобой,
Рядышком с тобой.
Падаю, падаю с неба дождями я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Водами талыми я утеку к тебе,
Лужами серыми прямо к ногам твоим.
Который день снег, который день лёд,
Всё замёрзла на свете.
И больше ко мне никто не придёт,
Только может быть где-то
Я попрошу землю согреться
Рядышком с тобой.
Рядышком с тобой.
Падаю, падаю с неба снегами я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Белыми стаями я возвращусь к тебе,
Падаю, падаю прямо к ногам твоим.
Падаю, падаю с неба дождями я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Водами талыми я утеку к тебе,
Лужами серыми прямо к ногам твоим.
Я попрошу весну и лето солнце для тебя,
Счастье для тебя.
Падаю, падаю с неба снегами я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Белыми стаями я возвращусь к тебе,
Падаю, падаю прямо к ногам твоим.
Падаю, падаю с неба дождями я,
На руках, на губах твоих растаю я,
Водами талыми я утеку к тебе,
Лужами серыми прямо к ногам твоим.
가사 번역
어느 날은 비,어느 날은 천둥이다,
모든 물 침수 하였다.
넌 여기 없어 나랑 같이 있지 않아,
가을 비난하는 것입니다.
가까이 있으라고 할게,
당신 옆에
하늘에서 떨어지는 비처럼,
당신의 손에,당신의 입술에,나는 녹아,
나는 녹은 물처럼 당신에게 멀리 흐를 것입니다,
오른쪽 발에 회색의 웅덩이.
어느 날은 눈이고 어느 날은 얼음입니다,
세상 모든 게 얼어붙었어
그리고 아무도 나에게 오지 않을 것입니다,
그것은 단지 어딘가에있을 수 있습니다
지구로 가서 따뜻하게 해달라고 할게
당신 옆에
당신 옆에
나는 눈처럼 하늘에서 떨어지는 떨어지고있다,
당신의 손에,당신의 입술에 나는 녹일 것입니다,
난 백인여러분으로 돌아가겠다,
네 발로 떨어지고 있어
하늘에서 떨어지는 비처럼,
당신의 손에,당신의 입술에,나는 녹아,
나는 녹은 물처럼 당신에게 멀리 흐를 것입니다,
오른쪽 발에 회색의 웅덩이.
나는 당신을 위해 봄과 여름 태양을 요청할 것입니다,
당신을 위한 행복.
나는 눈처럼 하늘에서 떨어지는 떨어지고있다,
당신의 손에,당신의 입술에 나는 녹일 것입니다,
난 백인여러분으로 돌아가겠다,
네 발로 떨어지고 있어
하늘에서 떨어지는 비처럼,
당신의 손에,당신의 입술에,나는 녹아,
나는 녹은 물처럼 당신에게 멀리 흐를 것입니다,
오른쪽 발에 회색의 웅덩이.