Natalac — Still In Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalac의 노래 "Still In Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alot of people going down …
That ain’t gon be seen no more …
It might be all fun & games …
Everybody talking amongst each other …
Eh bro, whats happenin', this & that … ya know …
You get off the chain & them folks get in your life bruh …
& that’s it for your life …
Hook:
I’ve got so many years & I’m still in here
& I’ve shed so many tears, can anyone hear?
I’ve got so many years & I’m still in here
& I’ve shed so many tears, can anyone hear?
Mannn fuck that judge, I’m so young & strong
Eh look nigga, at the size of my arms
I’ve been flexing and lifting since the early morn
I say to the old folks, yo check yo phone
Hang that shit up cuz & get the hell on
I laugh … move punk, now hang up the phone
Phone check, I’ll snap yo old ass neck
Disrespect my elders, show a young G respect
Lunchtime, just like in school
Give up to the bully, yo I’m so cool
I dare you not to … mmhmm
I’ll shank you with my sharpened tool … nigga
Hook:
I’ve got so many years & I’m still in here
& I’ve shed so many tears, can anyone hear?
I’ve got so many years & I’m still in here
& I’ve shed so many tears, can anyone hear?
Ten years later, I’m almost in my thirties
Done grew up some, don’t wanna be dirty
Another six years, I’m deep in the thirties
New folks on my blocks who ain’t even heard of me
Yesterday a fool asked me for my sweets off my plate
It didn’t mean nothing to me
My peeps done moved on with their life
My baby mama is some new nigga’s wife
Thought she would love a nigga for life
& now she said please don’t call & don’t write
& just let her live her life
I’m alone in this cell, is this right?
My mama’s sick, my daddy’s dead
While I’m still serving time for some old ass shit
My son’s nineteen, ain’t seen him since he was three
When my girl stopped visiting me … damn
Hook:
I’ve got so many years & I’m still in here
& I’ve shed so many tears, can anyone hear?
I’ve got so many years & I’m still in here
& I’ve shed so many tears, can anyone hear?
I look in the mirror, now I see someone new
Grey hair with white beard, stubbled too
I shave off the grey, but it keeps growing back
Compare myself with my entry picture snap
I done gained weight & my life is late
Young inmates are phone checking & taking my plate
My prison term done went from play heaven to play hell
Not safe in population, rather be in solitaire
God is this it? Cause this ain’t fair
I wish they’d gon' ahead and gave me the electric chair
& just when I thought there was nothing worse for me
I get a word from an old ass trustee
There’s a new inmate, one who looks like me
It’s my son, I failed him too, he’ll be joining me
… Damn … this ain’t a game … so stop playing
Hook:
I’ve got so many years & I’m still in here
& I’ve shed so many tears, can anyone hear?
I’ve got so many years & I’m still in here
& I’ve shed so many tears, can anyone hear?
Outro:
See … you think when you doing that dirt cuz …
You think you doing it for yourself, for your children & stuff man …
But uh … money ain’t everything …
Sometimes its best for you to be around …
Instead of the dope bruh …
You think you in that cell by yourself? …
You couldn’t be more wrong … couldn’t be more wrong …
When you do that dirt …
Your mama, your daddy, your children
Everybody doing that time … right along with ya …
You think they don’t miss you? …
So think about that before you uh …
Think you need that dope …
That money … is just paper …
Printed by the same government who gave you that dope …
가사 번역
많은 사람들이 내려 간다 …
곤은 더 이상 볼 수 없다 …
그것은 모든 재미&게임이 될 수 있습니다 …
다들 서로 얘기하잖아 …
어 형제,무슨 일',이&그... …
당신은 사슬에서 얻을&그 사람들은 당신의 인생 bruh 에 얻을 …
&그것은 당신의 인생을 위해 그것입니다 …
걸이:
나는 이렇게 많은 년을 가지고 있고&나는 아직도 여기에있다
&나는 너무 많은 눈물을 흘렸다,사람이들을 수 있습니까?
나는 이렇게 많은 년을 가지고 있고&나는 아직도 여기에있다
&나는 너무 많은 눈물을 흘렸다,사람이들을 수 있습니까?
만나는 판사 씨발,나는 너무 젊고 강한 해요
내 팔 크기에 깜둥아
아침 일찍부터 계속 굽히고 들어왔어
나는 요 전화 요 확인,노인들에게 말한다
그 똥을 걸어 사촌&지옥을 얻을
웃어봐...
전화 확인,난 요 오래 된 엉덩이 목을 스냅 거 야
내 장로들에게 무례하게 굴고,
점심 시간,그냥 학교에서 같은
깡패에게 포기,요 나는 너무 멋지다
감히...음...
날 뾰족한 도구로 널 따돌릴거야,깜둥아
걸이:
나는 이렇게 많은 년을 가지고 있고&나는 아직도 여기에있다
&나는 너무 많은 눈물을 흘렸다,사람이들을 수 있습니까?
나는 이렇게 많은 년을 가지고 있고&나는 아직도 여기에있다
&나는 너무 많은 눈물을 흘렸다,사람이들을 수 있습니까?
10 년 후,나는 거의 30 대입니다
다 성장 일부,더러운 싶지 않아
6 년 후,나는 30 대 깊은 해요
내 블록에선 처음 듣는데
어제 한 바보가 내 과자를 내 접시에서 벗어달라고 부탁했다.
그것은 나에게 아무 의미도 없었다
내 친구들은 그들의 삶과 함께 움직였다
내 아기 엄마는 새로운 깜둥이의 아내
평생 흑인을 사랑할 줄 알았는데
&지금 그녀는 전화하지 말고 쓰지 말라 고 말했다
&다만 그녀가 그녀의 생활을 살게 하십시오
나 혼자 감옥에 있잖아,맞지?
엄마는 아프고 아빠는 돌아가셨어
나는 아직도 오래된 엉덩이 똥을위한 시간을 봉사하는 동안
내 아들의 19,그는 세 살 때부터 그를 보지 못했다
내 딸이 나를 방문하지 않을 때...젠장
걸이:
나는 이렇게 많은 년을 가지고 있고&나는 아직도 여기에있다
&나는 너무 많은 눈물을 흘렸다,사람이들을 수 있습니까?
나는 이렇게 많은 년을 가지고 있고&나는 아직도 여기에있다
&나는 너무 많은 눈물을 흘렸다,사람이들을 수 있습니까?
나는 거울을 보면,지금은 새로운 사람을 참조하십시오
너무 그루터기 흰 수염을 가진 회색 머리
회색을 깎긴 했지만 계속 자라고 있어요
내 항목 사진 스냅와 자신을 비교
나는 무게를 얻은 완료&내 인생은 늦다
젊은 수감자는 전화 검사 및 내 접시를 복용
내 감옥 기간은 지옥을 재생 천국에서 갔다
인구는 안전 하지 않습니다,오히려 솔리테어 수
신이시여,이건가요? 이건 불공평해
나는 그들이'앞서 곤 거라고 바라고 나에게 전기 의자를 준
&내가 나를 위해 더 나쁜 아무것도 없었다 생각 바로 그 때
옛 상담사한테 한마디 할게
새 수감자가 있어
내 아들이야,나도 실패했어.
이런,이건 게임이 아냐 그러니까 그만 좀 해
걸이:
나는 이렇게 많은 년을 가지고 있고&나는 아직도 여기에있다
&나는 너무 많은 눈물을 흘렸다,사람이들을 수 있습니까?
나는 이렇게 많은 년을 가지고 있고&나는 아직도 여기에있다
&나는 너무 많은 눈물을 흘렸다,사람이들을 수 있습니까?
아우트로:
그 더러운 일을 할 때 당신은 생각 …
당신은 당신이 당신의 아이들 및 물건 남자를 위해,자신을 위해 그 일을 생각합니다 …
하지만 돈은 모든 게 아니야 …
때때로 당신이 주변에 있어야 할 최선의 방법 …
마약 중독자 대신에 …
혼자 감방에 있을 것 같아? …
당신은 더 틀릴 수 없습니다... …
당신이 그 먼지를 할 때 …
너의 엄마,너의 아빠,너의 아이들
모두가 그 시간을... …
그들이 당신을 그리워하지 않을 것 같아? …
그러니까 그 전에 생각해 봐 …
그 마약 필요해? …
그 돈은 그냥 종이입니다 …
그 약을 준 정부가 인쇄한 거야 …