Наталья Гордиенко — Любовь не текила 가사 및 번역
이 페이지에는 Наталья Гордиенко의 노래 "Любовь не текила"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Оставила день, покинула ночь,
Ловила по встречным такси пока не остыла.
Тебя ненавидела, видела как ты спишь,
Пока от тебя сходила с ума. До свидания, малыш!
Окурки, сорванные шторы, поцелуи, разговоры…
Во мне говорила золотая текила,
Всю ночь я говорила, и тебя так любила.
Еще не остыла, сердце все пропалило,
Охрипла! Ну, что же ты натворила?
По венам бежало золотистое жало,
Вкус лайма и соли растворялись в боли.
Когда просыпалась под тобою без силы,
Уже понимала — любовь не текила.
На память оставила своих губ печать,
На теле твоем остатки любви, прощай.
Ты пил меня запивая ядом.
Когда ты проснешься — меня уже нет рядом.
Окурки, сорванные шторы, поцелуи, разговоры…
Во мне говорила золотая текила,
Всю ночь я говорила, и тебя так любила.
Еще не остыла, сердце все пропалило,
Охрипла! Ну, что же ты натворила?
По венам бежало золотистое жало,
Вкус лайма и соли растворялись в боли.
Когда просыпалась под тобою без силы,
Уже понимала — любовь не текила.
Во мне говорила золотая текила,
Всю ночь я говорила, и тебя так любила.
Еще не остыла, сердце все пропалило,
Охрипла! Ну, что же ты натворила?
По венам бежало золотистое жало,
Вкус лайма и соли растворялись в боли.
Когда просыпалась под тобою без силы,
Уже понимала — любовь не текила.
Во мне говорила золотая текила,
Всю ночь я говорила, и тебя так любила.
Еще не остыла, сердце все пропалило,
Охрипла! Ну, что же ты натворила?
По венам бежало золотистое жало,
Вкус лайма и соли растворялись в боли.
Когда просыпалась под тобою без силы,
Уже понимала — любовь не текила.
가사 번역
밤낮으로 떠났고,
추워지기 전에 택시 카운터에 걸렸어
난 당신이 싫어 당신이 자고 보았다,
내가 너에대해 미쳤을 때 안녕,아가!
담배 꽁초,찢어진 커튼,키스,대화…
황금 테킬라가 내게 말했다,
밤새 얘기했는데 널 정말 사랑했어
아직 따뜻해 심장이 다 사라졌어,
쉰다니까 무슨 짓을 한 거야?
금빛 한 마리가 그녀의 정맥을 가로질렀다,
라임 및 소금의 맛은 통증에 용해됩니다.
내가 네 밑에서 힘이 없으면 깨어났을 때,
사랑은 데킬라가 아니라는 건 이미 알고 있었어
기억에 남아 그들의 입술 물개,
당신의 몸에 사랑의 잔해에,안녕.
날 독으로 마셨어
네가 깨어나면 난 거기 없어
담배 꽁초,찢어진 커튼,키스,대화…
황금 테킬라가 내게 말했다,
밤새 얘기했는데 널 정말 사랑했어
아직 따뜻해 심장이 다 사라졌어,
쉰다니까 무슨 짓을 한 거야?
금빛 한 마리가 그녀의 정맥을 가로질렀다,
라임 및 소금의 맛은 통증에 용해됩니다.
내가 네 밑에서 힘이 없으면 깨어났을 때,
사랑은 데킬라가 아니라는 건 이미 알고 있었어
황금 테킬라가 내게 말했다,
밤새 얘기했는데 널 정말 사랑했어
아직 따뜻해 심장이 다 사라졌어,
쉰다니까 무슨 짓을 한 거야?
금빛 한 마리가 그녀의 정맥을 가로질렀다,
라임 및 소금의 맛은 통증에 용해됩니다.
내가 네 밑에서 힘이 없으면 깨어났을 때,
사랑은 데킬라가 아니라는 건 이미 알고 있었어
황금 테킬라가 내게 말했다,
밤새 얘기했는데 널 정말 사랑했어
아직 따뜻해 심장이 다 사라졌어,
쉰다니까 무슨 짓을 한 거야?
금빛 한 마리가 그녀의 정맥을 가로질렀다,
라임 및 소금의 맛은 통증에 용해됩니다.
내가 네 밑에서 힘이 없으면 깨어났을 때,
사랑은 데킬라가 아니라는 건 이미 알고 있었어