Наталья Подольская — Поздно 가사 및 번역
이 페이지에는 Наталья Подольская의 노래 "Поздно"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1) В этом городе света больше нет,
Одиночество так быстро для меня
Стало лучшим другом,
И теперь не нужно
Мне играть такую непростую роль,
Что прошла печаль и утихла боль,
И давным-давно закончилась гроза…
Птицей пролетая, в небе оставляет
Легкий след,
Как будто мой тебе ответ
Поздно, слишком поздно,
Жертвенным огнем своей души
Я сжигаю всё, он так спешит
Навсегда тебя оставить
В прошлом, и возможно
Станешь самой горькой из потерь,
Только, знаешь, завтра, как теперь,
Ни о чем не пожалею я,
Ни о чем не пожалею…
2) Снова всё понять,
Снова всё простить
Так хочу, но я устала от обид.
Пусть ночами память
Сердце мне тревожит
И непрошеной тоскою в нем стучит…
Припев: Поздно, слишком поздно,
Жертвенным огнем своей души
Я сжигаю всё, он так спешит
Навсегда тебя оставить
В прошлом, и возможно
Станешь самой горькой из потерь,
Только, знаешь, завтра, как теперь,
Ни о чем не пожалею,
Ни о чем не пожалею…
Поздно-о-о-о-о-о!
Станешь самой горькой из потерь,
Только, знаешь, завтра, как теперь,
Ни о чем не пожалею я,
Ни о чем не пожалею…
가사 번역
1)이 도시에 있는 아무 빛도 더 이상 없습니다,
외로움은 나를 위해 너무 빨리
가장 친한 친구가 되었다,
그리고 지금 당신은 할 필요가 없습니다
나는 재생 이러한 어려운 역할을,
슬픔은 지나갔고 고통은 가라앉았다는 것을,
그리고 오래 전,폭풍은 끝났다…
하늘 잎 한 새 비행
가벼운 발자국,
당신에게 내 대답처럼
너무 늦게,너무 늦게,
당신의 영혼의 희생적인 불
나는 모든 것을 태워,그는 같은 서둘러
당신을 영원히 남겨주세요
과거,그리고 아마도
당신은 손실의 무관심 될 것입니다,
만,당신은 알고있다,내일,지금처럼,
나는 아무것도 후회하지 않을 것이다,
나는 아무것도 후회하지 않을 것이다…
2)다시 모든 것을 이해,
다시 모든 것을 용서하십시오
그러고 싶지만 상처받기 지쳤어요
밤 메모리를 보자
내 마음은 고생
그리고 노크한다 노쇠한 그리움…
코러스:너무 늦게,너무 늦게,
당신의 영혼의 희생적인 불
나는 모든 것을 태워,그는 같은 서둘러
당신을 영원히 남겨주세요
과거,그리고 아마도
당신은 손실의 무관심 될 것입니다,
만,당신은 알고있다,내일,지금처럼,
나는 아무것도 후회하지 않을 것이다,
나는 아무것도 후회하지 않을 것이다…
나중에-오-오-오-오-오!
당신은 손실의 무관심 될 것입니다,
만,당신은 알고있다,내일,지금처럼,
나는 아무것도 후회하지 않을 것이다,
나는 아무것도 후회하지 않을 것이다…