Наталья Подольская — Прощаю 가사 및 번역
이 페이지에는 Наталья Подольская의 노래 "Прощаю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночь и снова пустота. Мне холодно,
И так безумно не хватает тебя.
Но, когда любовь — беда, нет слёз,
Чтобы отдать свою печаль рекою скорбя.
Отпускаю, убегаю… Оставляю всё, как есть.
И как-будто поднимаюсь над собой.
В этом мире всё проходит,
Так пройдёт и эта боль моя!
Прощаю, бегу по берегу печали.
Я всё тебе прощаю, и больше не зову.
Тебя прощаю, молюсь бессонными ночами,
Я за тебя так часто — и всё ещё люблю,
Прощаю…
Ночь опять в моём окне, её не хватит, нет,
Чтоб всё понять — ещё не рассвет.
Крик в безмолвной тишине, ещё так больно мне
И сердце не находит ответ.
Отпускаю, убегаю… Оставляю всё, как есть.
И как-будто поднимаюсь над собой.
В этом мире всё проходит,
Так пройдёт и эта боль моя!
Прощаю, бегу по берегу печали.
Я всё тебе прощаю, и больше не зову.
Тебя прощаю, молюсь бессонными ночами,
Я за тебя так часто — и всё ещё люблю,
Прощаю…
Я хочу во сне тебя коснуться
Но, я знаю, что должна проснуться,
Но осколки тишины разбивают сны!
Прощаю, бегу по берегу печали.
Я всё тебе прощаю, и больше не зову.
Тебя прощаю, молюсь бессонными ночами,
Я за тебя так часто — и всё ещё люблю,
Прощаю…
가사 번역
밤 다시 공허함. 추워,
너무 보고 싶어
그러나 사랑이 말썽일 때,아무 눈물도 없습니다,
슬픔의 강으로 슬픔을 주기 위해서
놔둬,도망가...
그리고 내가 스스로 위로 올라가는 것 같아.
이 세상 모든 것이,
그래서 내 고통은 통과 할 것이다!
나는 슬픔의 해안을 따라 실행,용서.
모든 걸 용서하고 이젠 전화도 안 해
나는 당신을 용서,나는 잠못드는 밤기도,
나는 당신을 위해 너무 자주 봤는데-여전히 당신을 사랑 해요,
용서…
밤 다시 내 창에서,그것은 더 충분하지 않습니다,
모든 것을 이해하기-아직 새벽이 아니다.
침묵의 침묵의 비명,여전히 나에게 너무 많은 상처
그리고 심장은 답을 찾을 수 없습니다.
놔둬,도망가...
그리고 내가 스스로 위로 올라가는 것 같아.
이 세상 모든 것이,
그래서 내 고통은 통과 할 것이다!
나는 슬픔의 해안을 따라 실행,용서.
모든 걸 용서하고 이젠 전화도 안 해
나는 당신을 용서,나는 잠못드는 밤기도,
나는 당신을 위해 너무 자주 봤는데-여전히 당신을 사랑 해요,
용서…
내 잠에서 널 만지고 싶어
하지만 깨어나야 한다는 건 알아요,
그러나 휴식 침묵의 파편 꿈!
나는 슬픔의 해안을 따라 실행,용서.
모든 걸 용서하고 이젠 전화도 안 해
나는 당신을 용서,나는 잠못드는 밤기도,
나는 당신을 위해 너무 자주 봤는데-여전히 당신을 사랑 해요,
용서…