Natalia Oreiro — No Va Mas 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalia Oreiro의 노래 "No Va Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tantos sueños, tantas ilusiones
Ya no creo en tus tentaciones
Tanto tiempo, tantas intenciones
Ya no quiero más de tus errores.
Ha quedado atrás
lo que fue verdad
Nada cambiarás.
No mereces nada
Dónde fue a parar
la felicidad
se ha borrado ya por tu falsedad.
No va más
vete de mi lado ya.
No va más
sabes que no cambiarás
No va más
ya te di una oportunidad.
No va más.
basta, no te creo ya.
No va más
tu no me convencerás.
No va más.
fue tu error y lo pagarás.
Tantos años, tantos sufrimientos
sólo engaños,
todo fue un invento.
Tantos cuentos, tantas exigencias
sólo juegos, falsas apariencias.
Ha quedado atrás
lo que fue verdad.
Nada cambiarás.
no mereces nada.
Dónde fue a parar
la felicidad
Sólo quiero ya ver mi libertad.
Sabes bien, que yo te adoraba
que por ti todo lo dejaba.
Sabes bien que yo me moría por ti.
Sabes bien que yo te soñaba
Que por ti el mundo cambiaba
Te creíy tu engaño descubrí.
가사 번역
너무 많은 꿈,너무 많은 환상
나는 더 이상 당신의 유혹을 믿지 않는다.
너무 오래,너무 많은 의도
더 이상 네 실수를 하고 싶지 않아
그는 뒤에 남았다.
사실 무엇
아무것도 변경되지 않습니다.
넌 아무것도 받을 자격이 없어
어디서 끝난거지?
행복
네 거짓 때문에 이미 지워졌어
이젠 안 돼
당장 내 편에 서
이젠 안 돼
당신은 당신이 변경되지 않습니다 알고
이젠 안 돼
이미 기회를 줬잖아
그것은 사라 졌어요.
그만해,이제 안 믿어
이젠 안 돼
날 설득하지 못할 거야
그것은 사라 졌어요.
그것은 당신의 실수 였고 당신은 그것을 지불 할 것입니다.
이렇게 많은 년,이렇게 많은 고통
만 속임수,
그것은 모든 발명이었다.
너무 많은 이야기,너무 많은 요구
그냥 게임,가짜 모습.
그는 뒤에 남았다.
어떤 사실이었다.
아무것도 변경되지 않습니다.
넌 아무것도 받을 자격이 없어
어디서 끝난거지?
행복
난 그냥 지금 내 자유를 보고 싶어.
난 널 사랑했어
널 위해 모든 걸 남겨뒀다고
내가 널 위해 죽어가고 있었단 거 알잖아
꿈꿔왔던 거 알지?
당신을 위해 그 변경 세계
난 당신을 믿었고,난 당신의 속임수를 발견했다.