Natalia Zukerman — Last Chance 가사 및 번역

이 페이지에는 Natalia Zukerman의 노래 "Last Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You were never the kind to be silent
And wait for somebody’s opinion
To tell you what you should think
To tell you what you should feel
You were never easily persuadable
And now things are different
You say I’m tired of fighting
You say I’m quiet and I do as I’m told
But why would you do that?
Someone might believe you
And become as easily mistreatable
So I won’t let you stop
You may be the last chance we’ve got
And I was never the kind to be patient
And wait for afternoon dismissal to say
Meet me by the reservoir
I will take you away from here
And show you all my secrets
And now I’m scared of everything
And I ever go anywhere
Except for everywhere I’m excepted
And I know why I do that
I do it cuz I have to
But I’ll tell you another secret
That I don’t want to stop
Let’s pretend we’ve all that we’ve got
Yeah
And I hope you know it’s true that
Just cuz you want me too
I won’t give up on you
Yeah
Cuz I know things are different
We’re tired of fighting
We wanna be quiet and do as we are told
But we cannot do that
Someone might believe us
I know things are different
We’re tired of fighting
We wanna be quiet and do as we are told
But we cannot do that
Someone might believe us
And become so easily mistreatable
So I won’t let you stop
If you don’t let me stop
Yeah I won’t let you stop
Please don’t let me stop
This may be the last chance we’ve got

가사 번역

넌 절대 침묵하지 않았어
그리고 누군가의 의견을 기다립니다
당신이 무슨 생각을 해야하는지 당신에게
어떤 느낌인지 말해주려고
당신은 결코 쉽게 설득 할 수 없었습니다
그리고 지금은 상황이 다르다
싸우는데 지쳤다고?
당신은 내가 조용하고 내가 말한대로 할 말
그런데 왜 그러시는데요?
누군가가 당신을 믿을 수 있습니다
그리고 쉽게 잘못 될 수 있습니다
그러니 멈추게 하지 않을게요
당신은 우리가 가진 마지막 기회 일 수 있습니다
그리고 나는 결코 참을성이 없었다
오후 해고를 말할 때까지 기다리십시오
저수지 옆에서 만나
나는 여기에서 당신을 멀리 데려 갈 것이다
그리고 내 모든 비밀을 보여주세요
그리고 지금 나는 모든 것을 무서워
난 아무데도 안가
내가 제외하고있는 모든 곳을 제외하고
그리고 나는 왜 그렇게하는지 안다.
나는 그것을 할 수 있습니다
그러나 나는 당신에게 또 다른 비밀을 말할 것이다
난 멈추기 싫어
우리가 가진 모든 것을 가지고 있다고 가정 해 봅시다
그래,그래
그리고 나는 당신이 그것이 사실 알고 있기를 바랍니다
너도 날 원하니까
포기 안 할 거야
그래,그래
사촌 나는 일이 다른 알고
우리는 싸움의 피곤
우리는 조용히 우리가 말한대로 할 싶어
그러나 우리는 그것을 할 수 없습니다
누군가가 우리를 믿을 수 있습니다
나는 일이 다른 것을 알고있다
우리는 싸움의 피곤
우리는 조용히 우리가 말한대로 할 싶어
그러나 우리는 그것을 할 수 없습니다
누군가가 우리를 믿을 수 있습니다
그리고 그렇게 쉽게 잘못 될 수 있습니다
그러니 멈추게 하지 않을게요
날 멈추게 하지 않으면
그래,난 당신이 중지하지 않습니다
제발 멈추게 하지 마세요
이게 마지막 기회일지도 몰라