Natalia — Our Last Night on Earth 가사 및 번역

이 페이지에는 Natalia의 노래 "Our Last Night on Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m only human
i only know what i feel
and at the end of the day
i only want what’s real
so lay your cards on the table
lay em down for me to see
i want to know if you’re able
to satisfy me time keeps slipping now
it’s all or nothing now
this is the moment of truth
i want you to love me like it’s our last night on earth
i want you to love me like you know what i’m worth
i don’t want to play it safe, sick of running in place
i don’t care if it hurts
i want you to love me like it’s the last night on earth
my heart’s been broken
and yeah i survived
you can fill the ocean
with all the tears i’ve cried
no i’m not afraid now
of being on my own
cause if i’m gonna be lonely
i’d rather be alone
time keeps slipping by looks like it’s do or die
this is the moment of truth
i’m up on a tightrope
walking across the sky
are you gonna drag me down
or are you gonna help me fly?
gotta help me

가사 번역

나는 단지 인간이다
나는 단지 내가 느끼는 것을 알고있다
그리고 하루의 끝에
나는 단지 진짜 것을 원한다
그래서 테이블에 카드를 누워
내가 볼 수 있도록 그들을 누워
당신이 할 수 있는지 알고 싶어요
나를 만족시키기 위해 시간은 지금 미끄러지는 유지
그것은 지금 전부 또는 아무것도 아니다
이 진실의 순간
지구에서의 마지막 밤처럼 날 사랑해줬으면 해
날 사랑해주길 바래 내가 뭘 가치있는지 알듯이
안전한 곳으로 도망치는 게 지겨워
아프든 말든 상관없어
지구에서의 마지막 밤처럼 날 사랑해줬으면 해
심장이 망가졌어요
그리고 그래,난 살아
당신은 바다를 채울 수 있습니다
내가 울었던 모든 눈물
아니,난 지금 두려워하지 않다
나 혼자 있는 거
내가 외로울 거라면
혼자 있고 싶어요
시간은 할 또는 죽을 것 같은 외모에 의해 미끄러 유지
이 진실의 순간
줄타기 위에 있어요
하늘을 가로 질러 걷기
날 끌어내리려고?
아니면 날게 도와줄 거야?
꼭 나를 도와