Natalie Brown — Confused 가사 및 번역

이 페이지에는 Natalie Brown의 노래 "Confused"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel a challenge in my soul today
Questioning things I believed in so firmly yesterday
How can I have faith in myself and what I feel to be true
When the next day I feel my heart and mind telling me something new
I feel the twisting of my soul today
Something is challenging my perceptions
And what I’m going through is hard
And I admit, right now I’m not O.K. So…
Right now, I am confused
Right now, I don’t exactly know what to choose
This day feels so unlike the rest
Right now, I am confused
I feel a burden in my spirit today
Feels like everything that I’ve ever trusted in Has been washed away
I feel like I’m grappling for the truth
Don’t understand decisions that I made while in my youth
In my mind I know I gotta live with what I’ve chosen
But in my heart I struggle
Ў®Cuz I can’t live with a heart that’s frozen
Inside my heart and soul just want to fly
Bridge:
All my questions came to late
I don’t get a chance to reevaluate?
Can not bear to live with choices I made
Gonna make a change
Feel a change in my soul today
Gonna let the past fade away
Won’t be confused no more

가사 번역

나는 오늘 내 영혼에 도전을 느낀다
어제 내가 그렇게 확고하게 믿는 것들에 의문을 제기하십시오
나는 어떻게 나 자신에 대한 믿음을 가질 수 있고 내가 진실하다고 느끼는 것을 가질 수 있습니까
다음 날 나는 나에게 새로운 무언가를 말하는 나의 심혼 및 마음을 느낄 때
나는 오늘 내 영혼의 비틀림을 느낀다
뭔가 내 인식에 도전하고있다
그리고 내가 겪고있는 것은 어렵다
그리고 나는 인정한다,지금 나는 O.K 가 아니다 그래서…
지금,나는 혼란 스러워요
지금,나는 정확히 무엇을 선택 해야할지 모른다
이 날은 나머지 부분과 달리 그렇게 느낀다
지금,나는 혼란 스러워요
나는 오늘 내 정신에 부담을 느낀다
내가 믿었던 모든 것들이 씻겨져 버린 것 같아
나는 진실을 위해 씨름하고있는 것 같은 느낌
내 젊음에 있는 동안 내가 만든 결정을 이해 하지 마십시오
내 마음 속에서 나는 내가 선택한 것과 함께 살아야한다는 것을 안다
하지만 내 마음 속에 나는 투쟁
얼어붙은 마음으로 살 수 없어
내 마음과 영혼 안에 그냥 날 싶어
다리:
내 모든 질문은 늦게 온
재평가할 기회가 없다고요?
내가 만든 선택에 살고 견딜 수 없습니다
변화를 만들거야
내 영혼의 변화 오늘 느낌
과거는 사라지게 할 거야
더 이상 혼동되지 않을 것입니다