Natalie Byrns — En Décapotée 가사 및 번역

이 페이지에는 Natalie Byrns의 노래 "En Décapotée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En voyant mon air maussade
T’as proposé l’escapade
Une virée en décapotée
On est partis sans bagages
Foncer sur le paysage
Par un p’tit matin bleuté
La journée s’annonçait douce
Les rayons faisaient du pouce
Pour faire rougir mon décolleté
Mes cheveux volant au vent
Toi, une main sur le volant
Ça fly en décapotée
J’me souviens c’est en passant
Devant le Quai des Chalands
La chaleur s’est mise à monter
Prenant la bretelle vers l’est
T’as voulu ôter ta veste
J’ai eu peur de capoter
Tu fly un peu high
Tu m’affoles mon fou du volant
Je fly un peu high
Je suis folle d’un fou du volant
Une brioche à la boulange
Un détour derrière la grange
L’idée de se faire capoter
On a dû rester en reste
Dès l’instant des premiers gestes
Quand l’averse s’est invitée
J’le voulais interminable
Ce tour en décapotable
Ce plein soleil à tes côtés
Sur le chemin du retour
On s’est promis pour chaque jour
Une p’tite minute capotée

가사 번역

보 내 술 렌 공기
도주를 제안하셨잖아요
한 타고 컨버터블
우리는 수하물 없이 떠났습니다
풍경 에 돌진
조금 푸른 빛이 도는 아침까지
날이 달콤한 보았다
광선이 엄지손가락을
내 분열을 홍당무로 만들려면
내 머리는 바람에 비행
당신,바퀴에 한 손
그것은 컨버터블 에 파리
그나저나 기억나
바지선 선창 앞에서
열이 상승하기 시작
어깨끈을 동쪽으로 가져가
자켓을 벗어보고 싶어 했잖아
나는 롤오버 두려워했다
당신은 조금 높은 비행
넌 날 겁주고 운전광이야
나는 조금 높은 비행
나는 운전 미친 사람에 대해 미쳤어
불란지 한 브리오쉬
헛간 뒤 우회
뒤집어지기의 아이디어
우리는 뒤에 남아 있어야합니다.
첫 번째 제스처의 순간부터
비가 왔을 때
나는 그것을 무한하게 원했다
이 컨버터블 라이드
너의 옆에 있는 그 가득 차있는 태양
돌아 오는 길에
우리는 매일 서로를 약속
거꾸로 조금 분