Natalie Cole — If I Ever Lose My Faith In You 가사 및 번역

이 페이지에는 Natalie Cole의 노래 "If I Ever Lose My Faith In You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You could say I lost my faith in science and progress
You could say I lost my belief in the holy church
You could say I lost my sense of direction
You could say all of this and worse but
If I ever lose my faith in you
There’d be nothing left for me to do
Some would say I was a lost man in a lost world
You could say I lost my faith in the people on TV
You could say I’d lost my belief in our politicians
They all seemed like game show hosts to me
If I ever lose my faith in you
There’d be nothing left for me to do
I could be lost inside their lies without a trace
But every time I close my eyes I see your face
I never saw no miracle of science
That didn’t go from a blessing to a curse
I never saw no military solution
That didn’t always end up as something worse but
Let me say this first
If I ever lose my faith in you
(If I ever lose my faith in you)
There’d be nothing left for me to do
(There'd be nothing left for me to do)
If I ever lose my faith
If I ever lose my faith
If I ever lose my faith
If I ever lose my faith
If I ever lose my faith
In you
In you
In you
In you
In you

가사 번역

당신은 내가 과학 및 진보에 대한 믿음을 잃어 버렸다고 말할 수 있습니다
당신은 내가 성당에 대한 믿음을 잃어 버렸다고 말할 수 있습니다
당신은 내가 방향 감각을 잃은 말할 수 있습니다
이 모든 것을 더 나쁘게 말할 수는 있지만
내가 널 믿는다면
내가 할 일은 없어
어떤 사람들은 내가 잃어버린 세상에서 잃어버린 사람이라고 말할 것입니다
당신은 내가 TV 에서 사람들에 대한 믿음을 잃은 말할 수 있습니다
당신은 내가 우리의 정치인에 대한 믿음을 잃은 거라고 말할 수 있습니다
그들은 모두 나에게 게임 쇼 호스트처럼 보였다
내가 널 믿는다면
내가 할 일은 없어
나는 흔적도없이 그들의 거짓말 속에서 길을 잃을 수 있습니다
하지만 눈을 감을때마다 네 얼굴이 보여
나는 과학의 기적을 본 적이 없다
그건 축복에서 저주까지 흘러가지 않았어
나는 결코 군사적 해결책을 보지 못했다
그것은 항상 더 나쁜 무언가로 끝나지 않았다.
내가 먼저 말할게
내가 널 믿는다면
(나는 이제까지 당신에 대한 내 믿음을 분실 한 경우)
내가 할 일은 없어
(내가 할 수있는 남은 아무것도 없을 것입니다)
만약 내가 믿음을 잃는다면
만약 내가 믿음을 잃는다면
만약 내가 믿음을 잃는다면
만약 내가 믿음을 잃는다면
만약 내가 믿음을 잃는다면
당신 안에
당신 안에
당신 안에
당신 안에
당신 안에