Natalie Cole — No Plans For The Future 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Cole의 노래 "No Plans For The Future"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let the dishes wait, no need in dusting
No reason to clean the dirty floor
'cause I’m sure it doesn’t matter
Now that he has gone away
I have no plans for the future 'cause he’s not here today
Let them go to the park and I’ll sit alone here in the dark
No joy left in my heart anymore
Let me hold on to my memories
And if I die this way just let it be
I have no plans for the future 'cause he’s not here with me Why should I comb my head when I know I’m not going anywhere
Why should I keep right on giving when I’ve lost my only reason for living
So go on, just go on and have yourself a ball
I have no plans for the future 'cause he’s not here
I have no plans for the future 'cause he’s not here at all
Hm, hm, hm…
가사 번역
설거지좀 기다려봐,청소할 필요 없어.
더러운 바닥을 청소 할 이유가 없습니다
왜냐면 난 그게 중요하지 않을거니까
이제 그는 멀리 갔다
난 미래에 대한 계획이 없어 왜냐면 그는 오늘 여기 없으니까
공원에 보내주면 난 어둠 속에 혼자 앉아있을 거야
더 이상 내 마음 속에 기쁨이 남지 않는다
내 추억을 간직하자
내가 이렇게 죽으면
난 미래에 대한 계획이 없어 왜냐면 그는 나랑 여기 없으니까 난 왜 아무 데도 가지 않을거라는 걸 알았을 때
왜 내가 살아가는 유일한 이유를 잃어 버렸을 때 계속 포기해야합니까
그러니 어서 가서 공이나 만들어
난 미래에 대한 계획이 없어 왜냐면 그는 여기 없으니까
난 미래에 대한 계획이 없어 왜냐면 그는 전혀 여기 없으니까
으흠,으흠…