Natalie Cole — Touch Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Cole의 노래 "Touch Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Natalie
Touch Me Written by C. Jackson & Marvin Yancy
I get a thrill, I get a chill when you touch me A thrill I can’t ignore, keeps me coming back for more
Every time you touch me You know my body is weak for you
Oh yes it is (oh yes it is)
And right now, right now if you touch me, Baby
It’ll do tricks for you, so come on, Baby
(Touch me one more time) oh, ooh
(Way you did, when you did it last night) Oh, Baby
Sweet Daddy, Sweet Sugar Daddy
(Touch me one more time)
Oh, yeah (way you did, when you did it last night)
Oh, oh, yeah (Touch me one more time) Well
(Way you did, when you did it last night)
That’s all I want you to do for me, uhm
'Cause I know everything’s gonna be alright
'Cause it always is when you
(Touch me, touch me, touch me)
Ooh, Uhm, I can feel the sun in my eyes
And I don’t ever come alive until you
(Touch me, touch me, touch me)
No, no, no, hoo, oh--
You know my heart is forever yours, Baby
Oh, yes it is (ooh, yes it is)
It means now, and it will be tomorrow and forevermore, oh
(Touch me one more time) oh
(The way you did, when you did it last night)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh (Touch me one more time)
I dare, I dare you to touch me, Baby
(Way you did, when you did it last night)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Touch me one more time)
Yeah, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
(Way you did, when you did it last night)
Ah, ooh, oh -- you know my heart is forever yours, baby,
And it always is (oh) And it means now
It’ll be tomorrow and forevermore
(Touch me one more time) oh (way you did) oh, oh
(When you did it last night)
Touch me, touch me, Baby, won’t you
(Touch me one more time) yeah
(Way you did) yeah (when you did it last night)
Ooh, ooh, ooh, ooh (Touch me one more time)
In the morning (way you did, way you did it last
night) oh, in the evening time too, yeah
(Touch me one more time) oh, ha, oh, ha (way you did)
Ha, ha, oh, oh (way you did it last night)
Keep touching me, Baby, Baby, yeah
(Touch me one more time) oh, oh, oh, oh (way you did)
Sing it sweet daddy (when you did it last night)
Oh, sweet, sweet, daddy, my, my Hoo, hoo, ah--
Hoo, hoo--, hoo, ah
(Get your love in mind) ooh, ooh, ooh
(Get your love in mind, sweet Baby)
Can’t you feel the need in me, Baby
(Get your love in mind) oh (get your love in mind, sweet Baby)
Can’t you feel the need (sweet Baby)
Can’t you feel the need in me, oh, oh, oh
(Get your love in mind) feel the need
(Get your love in mind, sweet Baby)
Oh, Baby, Baby, yeah (get your love in mind)
Feel the need (get your love in mind, sweet Baby)
Oh, in me
가사 번역
나탈리
나를 터치 C. 잭슨&마빈 얀시 쓴
나는 스릴,나는 진정을 터치하면 나는 스릴을 나는 무시할 수 없는,자꾸만 다시 원점으로 돌아왔을 위해 더
당신이 나를 만질 때마다 당신은 나의 몸이 당신을 위해 약하다는 것을 알고 있습니다
아,네,그렇습니다)
그리고 지금 당장 나한테 손대면
그것은 당신을 위해 트릭을 할 것이다,그래서 어서,아기
한 번 더 만져봐
(방법 당신은 지난 밤에 그것을했을 때 당신이 한)아,아기
달콤한 아빠,달콤한 설탕 아빠
(나에게 한 번 더 터치)
아,그래(당신이 그것을 할 때 당신이 한 방법,지난 밤)
오,오,그래(나에게 한 번 더 터치)음
(방법 당신은 지난 밤에 그것을했을 때,했다)
그게 내가 원하는 전부야
모든 게 잘 될 거라는 건 알고 있으니까
왜냐면 항상 네가
(터치 나,터치 나,터치 나)
오,어,내 눈에서 태양이 느껴져요
그리고 난 네가 죽을 때까지 살아 오지 않아
(터치 나,터치 나,터치 나)
아니,아니,아니,후,오--
내 마음은 영원히 네 거야
오,네,그렇습니다)
그것은 지금 의미,그리고 오,내일과 포어 모어가 될 것입니다
(한 번만 더 터치)오
(당신이 그것을 할 때 당신이 한 방법,지난 밤)
그래,그래,그래,그래,그래
오,오(나에게 한 번 더 터치)
감히 나한테 손대라고!
(방법 당신은 지난 밤에 그것을했을 때,했다)
오,오,오,오,오,오,오
(나에게 한 번 더 터치)
그래,오,그래,그래,그래,그래
(방법 당신은 지난 밤에 그것을했을 때,했다)
오,오,오,내 마음이 영원히 네 것인 거 알지?,
그리고 그것은 항상(오)이고 지금 의미합니다
내일과 포어버모어 수 있습니다
한 번 더 만져봐
(당신이 지난 밤에 그것을했을 때)
만져봐,만져봐
(한 번만 더 터치)그래
그래,어젯밤 했을 때)
오,오,오,오(한 번 더 터치)
아침에(당신이 한 방법,당신이 그것을 마지막으로 한 방법
밤)아,너무 저녁 시간에,그래
한 번 더 만져봐)
하,하,오,오(방법 당신은 지난 밤에 그것을했다)
계속 만져,자기야
오,오,오,오(당신이 한 방법)
그것은 달콤한 아빠 노래(당신이 지난 밤에 그것을했을 때)
오,달콤한,달콤한,아빠,내,내 후,후,아--
후..후..
(명심해라)우,우,우
(마음에 당신의 사랑을 얻을,달콤한 아기)
날 필요로 하는 게 느껴지지 않아?
(마음에 당신의 사랑을 얻을)오(마음에 당신의 사랑을 얻을,달콤한 아기)
당신은 필요(감미로운 아기를 느낄 수 없습니다)
나한테 필요한 게 느껴지지 않아?
(마음에 당신의 사랑을 얻을)필요를 느낀다
(마음에 당신의 사랑을 얻을,달콤한 아기)
아,자기야,그래(마음에 당신의 사랑을 얻을)
필요를 느껴보십시오(마음에 있는 당신의 사랑,감미로운 아기를 얻으십시오)
오,내 안에