Natalie Duncan — She Done Died 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Duncan의 노래 "She Done Died"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She sucks in salty water
And sniffles down her hurt
And guzzles on the disassociation
In her thinning blood
We drank wine for breakfast
Sitting by side in our dressing gowns
And waited for the sundown
To embrace the blue lit town
She became my black leach
Sucking all my energy
She stole all my money
And hundreds of pounds of the youth in me
And with red lips, that sucked many other dicks
She got 24 years of pseudonyms
Resting on every one of her limbs
And I loved her once but she died
Loved her once but she done died
Sitting in her cartoon shell
She gave me 6 months on a page to tell
And I…
She got 18 months to save her soul
18 years and no parole
For pissing on her doorstep
'Honey get me out of this please' she said
'Before I, scrutinise your friends
And make you sleep in my bed and
F*** your mind instead, 'cause
I’m mentally distressed and
A sociopathic mess
I’m chugging these little brown cigarettes
You are my best friend
But I’ll hate you if you have your own mind
I’ll cut out your heart
And eat it with your pride'
I loved her once but she died
I loved her once but she done died
Oh she done died, yes she done died
She rains down like a shit storm
Of self obsessive charm and
Narcissistic mirrors on a self inflicted sinner
She loved me when I was a sparrow’s feather
I was soft and low and weak
Now she become the devils meek
With a naive flock of sheep to freak
She got a rotten shell of crystal chic
She got articulate tongues to speak
So split like a python snakes'
Giving me the shakes
Well I, I can’t help but
Grieve for her she made
The bed in which she lies
I loved her once but she died
I loved her once but she done died
Oh she done died
Yes, she done died in me
가사 번역
그녀는 짜증에서 짠 물
그리고 그녀의 상처를 킁킁거린다.
그리고 해리 성에 술고래
그녀의 숱이 피는 피
우리는 아침 식사를 위해 와인을 마셨다
우리의 드레싱 가운에 나란히 앉아
그리고 태양 다운을 기다렸다
푸른 빛 마을을 받아 들인다.
그녀는 나의 검은 거머리가되었다
빠는 모든 내 에너지
그녀는 내 모든 돈을 훔쳐
그리고 내 안에 수백 파운드의 청소년
그리고 붉은 입술,그 흡입 많은 다른 자지
24 년의 가명
그녀의 모든 팔다리에 휴식
한번은 사랑했지만 돌아가셨어
한번은 사랑했지만 돌아가셨어요
에 앉아 그녀의 만화 쉘
그녀는 나에게 말할 수있는 페이지에 6 개월 준
그리고 나는…
그녀의 영혼을 구하기 위해 18 개월이 걸렸습니다
18 년 가석방 없음
에 대한 오줌을 그녀의 문앞에
여보,나 좀 내보내 줘
내가 당신 친구들을 감시하기 전에
내 침대에서 자게 하고
대신 당신의 마음,'원인
나는 정신적으로 괴롭 히고 있습니다
반사회적 엉망
이 갈색 담배를 껴안고 있어
당신은 나의 가장 친한 친구
하지만 난 당신이 당신의 자신의 마음을 가지고 있다면 당신을 싫어합니다
네 심장을 잘라버릴 거야
그리고 네 자존심으로 먹어라
한번은 사랑했지만 돌아가셨어
한번은 사랑했지만 돌아가셨어요
오,그녀는 죽은 완료,그래 그녀는 사망
똥 폭풍처럼 비가 내리네
자기 강박 매력
자아도취적인 거울 자초한 죄인
내가 참새의 깃털이었을 때 날 사랑했어
나는 부드럽고 낮고 약했다
이제 그녀는 악마의 온유가된다
순진한 양떼와 함께 괴물
그녀는 크리스탈 세련된 썩은 껍질을 얻었다
그녀는 말을 분명히 혀를 얻었다
그래서 뱀의 뱀처럼 분할'
나에게 쉐이크 제공
글쎄,난 도울 수 없지만
그녀가 만든 그녀를 위해 슬퍼한다
그녀가 거짓말 하는 침대
한번은 사랑했지만 돌아가셨어
한번은 사랑했지만 돌아가셨어요
오,그녀는 죽은 완료
네,제 안에서 돌아가셨어요