Natalie Merchant — Break Your Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Natalie Merchant의 노래 "Break Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh people downcast in despair
See the disillusion everywhere
Hoping that their luck will change
It’s a little harder every day
People struggle people fight
For the simple pleasures in their lives
The trouble comes from everywhere
It’s a little more than you can bear
I know it will be hurt
I know it will break your heart the way things are
And the way they’ve been
And the way they’ve always been
People shallow self absorbed
See the push and shove for their rewards
With nothing nice on their minds
You can read about it in their eyes
People ruthless, people cruel
The damage that some people do Full of hatred, full of pride
It’s enough to make you lose your mind
I know that it will hurt
I know that it will break your heart the way things are
And the way they’ve been
Yeah I know that it will hurt
I know it will hurt
I know that it will break your heart
The way things are and the way they’ve been
Don’t spread discontent, don’t spread the lies
Don’t make the same mistakes with your own life
You know it will always came back
Yeah, I know that it will hurt
I know that it will hurt
I know that it will break your heart
The way things are and the way they’ve been
Don’t spread discontent, don’t spread the lies
Don’t make the same mistakes with your own life
And don’t disrespect yourself, don’t lose your pride
And don’t think everybody is gonna chose your side
Oh no… Oh no… no.

가사 번역

오 사람들은 절망에 버림
보 이 disillusion 도처에
자신의 행운이 변경됩니다 희망
그것은 매일 조금 더 어렵습니다
사람들은 사람들이 싸우는 투쟁
자신의 삶에 간단한 즐거움을 위해
문제는 모든 곳에서 온다
그것은 당신이 견딜 수있는 것보다 조금 더 많은입니다
아플 거야
나는 그것이 당신의 마음을 아프게 할 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 그들이 있었던 방식
그리고 그들이 항상 해왔던 방식
흡수되는 사람들 얕은 각자
그들의 보상을 위해 푸시 및 밀쳐보기
그들의 마음에 좋은 아무것도
당신은 그들의 눈에 그것에 대해 읽을 수 있습니다
사람들은 무자비하고 잔인합니다.
어떤 사람들은 자존심으로 가득 찬 증오의 전체 할 손상
그것은 당신이 당신의 마음을 잃게 만들 충분하다
나는 그것이 상처 것을 알고있다
나는 그것이 당신의 마음을 아프게 할 것이라는 것을 알고 있습니다.
그리고 그들이 있었던 방식
그래,나는 그것이 상처를 줄 것을 알고있다
나는 그것이 상처를 줄 것을 안다
나는 그것이 당신의 마음을 아프게 할 것이라는 것을 안다
그들이 어떻게 지내는지,
불만을 퍼뜨리지 말고 거짓말을 퍼뜨리지 마
네 인생과 같은 실수를 하지 마
당신은 항상 돌아올 것입니다 알고
그래,아프겠지
나는 그것이 상처 것을 알고있다
나는 그것이 당신의 마음을 아프게 할 것이라는 것을 안다
그들이 어떻게 지내는지,
불만을 퍼뜨리지 말고 거짓말을 퍼뜨리지 마
네 인생과 같은 실수를 하지 마
그리고 자신을 무례하게 굴지 말고 자존심을 잃지 마십시오
그리고 모두가 당신 편을 선택할 것이라고 생각하지 마십시오
오 안돼 안돼 안돼 안돼